In Love by Now Liedtext Deutsche Übersetzung

I'm supposed to be in love by now, by now
Ich sollte mittlerweile verliebt sein
It's been so long for me, I don't know how, by now
Bei mir ist das schon so lange her, ich weiß jetzt nicht wie
Been drowning in the sea of broken vows, by now
Bin inzwischen im Meer gebrochener Gelübde ertrunken
I'm supposed to be in love by now, by now
Ich sollte mittlerweile verliebt sein
I've been chasing my dream, I've been chasing you
Ich habe meinen Traum verfolgt, ich habe dich verfolgt
Running hard but my legs feel weak
Ich renne hart, aber meine Beine fühlen sich schwach an
I done played every part, I done played a fool
Ich habe jede Rolle gespielt, ich habe einen Narren gespielt
Write the movie, I'll be your lead
Schreiben Sie den Film, ich werde Ihr Hauptdarsteller sein
Cause I'm supposed to be in love by now, by now
Denn ich sollte inzwischen verliebt sein
Well girl you stole my heart now take a bow, by now
Nun, Mädchen, du hast mein Herz gestohlen, verneige dich jetzt
In love by now
Mittlerweile verliebt
Well I'm supposed to walk you down the aisle, by now
Nun, ich soll dich inzwischen zum Altar führen
Change your name and make your parents smile, by now
Ändern Sie jetzt Ihren Namen und bringen Sie Ihre Eltern zum Lächeln
Leave the Church, make plans to celebrate, by now
Verlassen Sie die Kirche und schmieden Sie Pläne zum Feiern, jetzt schon
A big old house and babies on the way, by now
Ein großes altes Haus und Babys sind inzwischen unterwegs
I've been chasing my dream, I've been chasing you
Ich habe meinen Traum verfolgt, ich habe dich verfolgt
Running hard but my legs feel weak
Ich renne hart, aber meine Beine fühlen sich schwach an
I done played every part, I done played a fool
Ich habe jede Rolle gespielt, ich habe einen Narren gespielt
Write the movie, I'll be your lead
Schreiben Sie den Film, ich werde Ihr Hauptdarsteller sein
Well I'm supposed to be in love today, by now
Nun, ich sollte heute schon verliebt sein
Go through my phone and throw 'em all away, by now
Gehen Sie mein Telefon durch und werfen Sie sie alle weg, inzwischen
(Let Ring)
(Klingeln lassen)
In love by now
Mittlerweile verliebt
Without your love, I want what they say when they write my stories
Ohne deine Liebe möchte ich, was sie sagen, wenn sie meine Geschichten schreiben
Without your touch, I'll never know how it feels to fly
Ohne deine Berührung werde ich nie erfahren, wie es sich anfühlt zu fliegen
Drown in my emotions, now it's all on me
Ertrinke in meinen Gefühlen, jetzt liegt alles an mir
Eyes are finally open to love I couldn't see
Die Augen sind endlich offen für die Liebe, die ich nicht sehen konnte
Can't wait 'til I can say bless the day you landed in my arms
Ich kann es kaum erwarten, bis ich den Tag segnen kann, an dem du in meinen Armen gelandet bist
(Single Strums from now on)
(Ab sofort einzelne Strums)
I'm supposed to be in love by now
Ich soll mittlerweile verliebt sein
I'm supposed to be in love by now
Ich soll mittlerweile verliebt sein
In love by now
Mittlerweile verliebt