In Love by Now Songtekst Nederlandse Vertaling
Jamie Foxx - Nu verliefd
by Jamie Foxx
Jamie Foxx - In Love by Now songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
I'm supposed to be in love by now, by now
Ik zou inmiddels verliefd moeten zijn
It's been so long for me, I don't know how, by now
Het is zo lang geleden voor mij, ik weet nu niet hoe
Been drowning in the sea of broken vows, by now
Ik ben inmiddels aan het verdrinken in de zee van gebroken geloften
I'm supposed to be in love by now, by now
Ik zou inmiddels verliefd moeten zijn
I've been chasing my dream, I've been chasing you
Ik heb mijn droom achtervolgd, ik heb jou achtervolgd
Running hard but my legs feel weak
Hard rennen, maar mijn benen voelen zwak
I done played every part, I done played a fool
Ik heb elke rol gespeeld, ik heb een dwaas gespeeld
Write the movie, I'll be your lead
Schrijf de film, ik zal jouw hoofdrol spelen
Cause I'm supposed to be in love by now, by now
Omdat ik nu al verliefd zou moeten zijn
Well girl you stole my heart now take a bow, by now
Nou meisje, je hebt mijn hart gestolen, maak nu een buiging
In love by now
Inmiddels verliefd
Well I'm supposed to walk you down the aisle, by now
Nou, ik moet je nu door het gangpad begeleiden
Change your name and make your parents smile, by now
Verander je naam en laat je ouders inmiddels lachen
Leave the Church, make plans to celebrate, by now
Verlaat de kerk en maak nu plannen om het te vieren
A big old house and babies on the way, by now
Een groot oud huis en baby's onderweg, inmiddels
I've been chasing my dream, I've been chasing you
Ik heb mijn droom achtervolgd, ik heb jou achtervolgd
Running hard but my legs feel weak
Hard rennen, maar mijn benen voelen zwak
I done played every part, I done played a fool
Ik heb elke rol gespeeld, ik heb een dwaas gespeeld
Write the movie, I'll be your lead
Schrijf de film, ik zal jouw hoofdrol spelen
Well I'm supposed to be in love today, by now
Nou, ik zou vandaag wel verliefd moeten zijn
Go through my phone and throw 'em all away, by now
Ga door mijn telefoon en gooi ze allemaal weg, inmiddels
(Let Ring)
(Laat bellen)
In love by now
Inmiddels verliefd
Without your love, I want what they say when they write my stories
Zonder jouw liefde wil ik wat ze zeggen als ze mijn verhalen schrijven
Without your touch, I'll never know how it feels to fly
Zonder jouw aanraking zal ik nooit weten hoe het voelt om te vliegen
Drown in my emotions, now it's all on me
Verdrink in mijn emoties, nu is het allemaal aan mij
Eyes are finally open to love I couldn't see
Ogen zijn eindelijk open voor liefde die ik niet kon zien
Can't wait 'til I can say bless the day you landed in my arms
Ik kan niet wachten tot ik kan zeggen: zegen de dag dat je in mijn armen belandde
(Single Strums from now on)
(Single Strums vanaf nu)
I'm supposed to be in love by now
Ik zou inmiddels verliefd moeten zijn
I'm supposed to be in love by now
Ik zou inmiddels verliefd moeten zijn
In love by now
Inmiddels verliefd
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
