In Love by Now Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jamie Foxx – Już zakochany
by Jamie Foxx
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm supposed to be in love by now, by now
Powinienem być już zakochany, już
It's been so long for me, I don't know how, by now
Minęło już tyle czasu, że już nie wiem, jak to się stało
Been drowning in the sea of broken vows, by now
Tonę już w morzu złamanych przysięg
I'm supposed to be in love by now, by now
Powinienem być już zakochany, już
I've been chasing my dream, I've been chasing you
Goniłem za swoim marzeniem, goniłem ciebie
Running hard but my legs feel weak
Biegam ciężko, ale nogi mi słabną
I done played every part, I done played a fool
Skończyłem grać każdą rolę, skończyłem zgrywać głupca
Write the movie, I'll be your lead
Napisz film, będę Twoim przewodnikiem
Cause I'm supposed to be in love by now, by now
Bo powinnam być już zakochana, już
Well girl you stole my heart now take a bow, by now
Cóż, dziewczyno, ukradłaś moje serce, teraz już się kłaniaj
In love by now
Już zakochany
Well I'm supposed to walk you down the aisle, by now
Cóż, powinienem już poprowadzić cię do ołtarza
Change your name and make your parents smile, by now
Zmień swoje imię i spraw, aby twoi rodzice się uśmiechali
Leave the Church, make plans to celebrate, by now
Opuść Kościół i zaplanuj już świętowanie
A big old house and babies on the way, by now
Duży, stary dom i dzieci w drodze
I've been chasing my dream, I've been chasing you
Goniłem za swoim marzeniem, goniłem ciebie
Running hard but my legs feel weak
Biegam ciężko, ale nogi mi słabną
I done played every part, I done played a fool
Skończyłem grać każdą rolę, skończyłem zgrywać głupca
Write the movie, I'll be your lead
Napisz film, będę Twoim przewodnikiem
Well I'm supposed to be in love today, by now
Cóż, powinienem być już dzisiaj zakochany
Go through my phone and throw 'em all away, by now
Przejrzyj mój telefon i wyrzuć je wszystkie, już
(Let Ring)
(Niech zadzwoni)
In love by now
Już zakochany
Without your love, I want what they say when they write my stories
Bez twojej miłości chcę tego, co mówią, gdy piszą moje historie
Without your touch, I'll never know how it feels to fly
Bez twojego dotyku nigdy nie dowiem się, jak to jest latać
Drown in my emotions, now it's all on me
Utopię się w swoich emocjach, teraz wszystko zależy ode mnie
Eyes are finally open to love I couldn't see
Oczy wreszcie są otwarte na miłość, której nie widziałam
Can't wait 'til I can say bless the day you landed in my arms
Nie mogę się doczekać, aż będę mógł powiedzieć „błogosław dzień, w którym wylądowałeś w moich ramionach”.
(Single Strums from now on)
(Od teraz pojedyncze struny)
I'm supposed to be in love by now
Powinienem być już zakochany
I'm supposed to be in love by now
Powinienem być już zakochany
In love by now
Już zakochany
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
