Chaka Demus 歌詞 日本語訳

F# C# B it's that progression all the way through
F# C# B ずっとずっと
Alot of people around here lost the whites of their eyes.
この辺りでは白目を失った人がたくさんいました。
Think with their head argue with a gut
頭で考えて腹で議論する
Draft did you leave the door open it might encourage customers in
下書き、ドアを開けたままにしておくと、顧客の出入りを促す可能性があります
I wish the barmaid shut
バーテンダーが閉じていればいいのに
Look like shit down on my luck
私の運が悪かったように見える
Two world wars and one world cup
2 つの世界大戦と 1 つのワールドカップ
Scream by the desperate divided crutch
絶望的な分割松葉杖で叫ぶ
Used to have an Empire then we grew up
かつては帝国がありました、そして私たちは大人になりました
Lost everything who gives a fuck
誰が性交するすべてを失った
Money in the jukebox rocks all night
ジュークボックスの中のお金は一晩中揺れる
Same shit bands too much hype
同じクソバンドが誇大宣伝しすぎ
Everyone knows everyone sees fights.
誰もが喧嘩を見ていることを知っています。
Everyone drinks in the corner right.
みんな右隅で飲んでます。
Everyone knows hes a C blood type
彼がC型であることは誰もが知っています
Same rematch to much delight
同じ再戦で大喜び
I love her she loves me to thats why we get together
私は彼女を愛しています、彼女は私を愛しています、それが私たちが一緒になる理由です
Alot of people around here lost the whites of their eyes.
この辺りでは白目を失った人がたくさんいました。
See the lust inside your heart and I dont want to touch the sky.
あなたの心の中の欲望を見てください、そして私は空に触れたくありません。
Hes dizzy for lizzy
リジーにとってはめまいがする
Im dizzy generally
全体的にめまいがする
Scapegoat hit by a girl befriended me
女の子に殴られたスケープゴートが私と友達になった
Not that I care its the only use to me
気にするわけではないが、それが私にとって唯一の用途である
She bouncing off walls through doors
彼女はドアを通して壁に跳ね返る
Pretend to be everything I wanna be and everything less
私がなりたいすべてであるふりをして、それ以外のすべてをする
(guess this guess the part to restress??
(これは強調すべき部分だと思いますか??
Semi on the area your lungs down your spine
肺から背骨にかけての半分
SHARPLESS!!??)**
鋭い!!??)**
F#(single strokes here) F#(SS)
F#(ここはシングルストローク) F#(SS)
Your leaving alone but you came together
あなたは一人で去ってしまったが、あなたは一緒に来た
C#(SS) B(SS) F#(SS)
C#(SS) B(SS) F#(SS)
Who made the sun turn to stormy weather (x2)
誰が太陽を荒天に変えたのか(x2)
Alot of people around here lost the whites of their eyes.
この辺りでは白目を失った人がたくさんいました。
See the lust inside your heart and I dont want to touch the sky.
あなたの心の中の欲望を見てください、そして私は空に触れたくありません。
She said tonight Jay Im gunna teach them a ballad
彼女は今夜ジェイ・イムが彼らにバラードを教えてあげるって言った
An English man in every coward
あらゆる卑怯者のイギリス人
I was kinda impressed by the way she dressed.
私は彼女の服装にちょっと感動しました。
I scoured this land to find a girl empowered
力を与えられた少女を見つけるためにこの地を探し回った
Ask her again why her heart turned sour
なぜ彼女の心が痛んだのかもう一度彼女に尋ねてください
One of the ones that the boys devoured
少年たちがむさぼり食ったものの一つ
If your gunna learn a song you gotta sing along
あなたのガンナが歌を覚えたら、一緒に歌わなければなりません
Theres an English man in every coward
どの卑怯者の中にもイギリス人はいる
I got money in the jukebox rocks all night
一晩中ジュークボックスにお金があった
Same shit bands too much hype
同じクソバンドが誇大宣伝しすぎ
Everyone knows everyone sees fights
誰もが知っている 誰もが喧嘩を見ている
Everyone drinks in the corner right.
みんな右隅で飲んでます。
Everyone knows hes a C blood type
彼がC型であることは誰もが知っています
Same rematch to much delight
同じ再戦で大喜び
Well I love her she love she lovin me too thats why we get togevaa!!
まあ、私は彼女を愛しています、彼女は愛しています、彼女は私も愛しています、だから私たちはトゲバアになるのです!!
Alot of people around here lost the whites of their eyes.
この辺りでは白目を失った人がたくさんいました。
See the lust inside your heart and I dont want to touch the sky.
あなたの心の中の欲望を見てください、そして私は空に触れたくありません。
(I REALLY DONT HAVE A CLUE WHAT HE SAYS HERE!)
（彼がここで何を言っているのか全く分かりません！）
(some crazy SHIT here... ANY ONE WITH AN ANSWER???)
(ここにはとんでもないクソがいる…答えのある人はいるだろうか？？)
Same as STICKS AND STONES INNIT!!!
スティックス・アンド・ストーンズ・インニットと同じ!!!
Lovely JUBBLEEY!
素敵なジャブリー！
questions? email me or sum shit
質問?私にメールするか、たわごとを合計してください
kitty ;-)
子猫 ;-)