Power Over Men Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jamie T. - Władza nad ludźmi
by Jamie T
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
She's the eye of the storm born in the city I live
Ona jest okiem burzy zrodzonej w mieście, w którym mieszkam
Her vanity's dressed up as virtue in brogue shoes in art schools with tattoos upon the skin
Jej próżność ubrana jest w cnotę w akcentowanych butach w szkołach artystycznych z tatuażami na skórze
She used to make do, but now she makes men
Kiedyś dawała sobie radę, ale teraz zarabia na mężczyznach
Fall at her feet, weak, their tongues leak, they try to stop talking cause now they don't make any sense
Padają do jej stóp, słabi, przeciekają im języki, próbują przestać mówić, bo teraz nie mają już żadnego sensu
Pre-horus
Przed Horusem
She was never academic
Nigdy nie była akademicka
She couldn't draw a thing
Nie potrafiła nic narysować
horus
Horus
But she had power over men (oooh ooooh oooooh)
Ale miała władzę nad mężczyznami (oooh ooooh oooch)
She had power over men (oooh ooooh oooooh)
Miała władzę nad mężczyznami (oooh ooooh oooh)
She had power over
Miała nad nim władzę
So I drove to the bar now I'm sipping on gin
Więc pojechałem do baru, teraz popijam gin
I stare into space as the place seemed to get that little bit of something it was missing
Wpatruję się w przestrzeń, gdy wydawało się, że to miejsce zyskało tę odrobinę czegoś, czego brakowało
She walked in, I could say she looked good, I could say she's just a friend
Weszła, mogę powiedzieć, że wygląda dobrze, mogę powiedzieć, że jest tylko przyjaciółką
But that would just be me throwing you off the scent, she's everything an understatement has
Ale to by było tak, że zbiłbym cię z tropu, ona ma wszystko, co ma niedopowiedzenie
She's under my skin
Ona jest pod moją skórą
Pre-horus
Przed Horusem
Like an anesthetic
Jak środek znieczulający
You could never feel a thing
Nigdy nie mogłeś nic poczuć
horus
Horus
But she had power over men (oooh ooooh oooooh)
Ale miała władzę nad mężczyznami (oooh ooooh oooch)
She had power over men (oooh ooooh oooooh)
Miała władzę nad mężczyznami (oooh ooooh oooh)
She had power over
Miała nad nim władzę
ridge
grzbiet
But as with any gift, there's always a twist
Ale jak w przypadku każdego prezentu, zawsze jest jakiś zwrot akcji
She can never really kiss, cause there's never remiss
Ona nigdy tak naprawdę nie potrafi się całować, bo nigdy nie można jej zaniedbać
Like giving everloves, you can never really win
Podobnie jak dawanie everloves, tak naprawdę nigdy nie możesz wygrać
It's the burden and a curse of her power over...
To ciężar i przekleństwo jej władzy nad...
Men
Mężczyźni
She had power over men
Miała władzę nad mężczyznami
She had power over men
Miała władzę nad mężczyznami
She had power over men
Miała władzę nad mężczyznami
She had power over men
Miała władzę nad mężczyznami
She had power over men
Miała władzę nad mężczyznami
She had power over
Miała nad nim władzę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
