Shake It On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jamiroquai - Shake It On
by Jamiroquai
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
What can I do, I can't take up and down like this no more, babe
Ne yapabilirim, artık böyle inip çıkamam bebeğim
I need to find out where I am before I reach the stars
Yıldızlara ulaşmadan önce nerede olduğumu bulmam lazım
Yeah, before I step on Mars
Evet, Mars'a adım atmadan önce
I been spinning and I'm blue
Dönüyorum ve maviyim
Thinking 'bout my life and how to change it
Hayatımı ve onu nasıl değiştireceğimi düşünüyorum
Crazy thoughts I like to leave behind
Arkamda bırakmayı sevdiğim çılgın düşünceler
Oh yes, it's gonna blow my mind
Ah evet, aklımı başımdan alacak
Deadly days and killer nights
Ölümcül günler ve öldürücü geceler
It's hard to keep things tight
İşleri sıkı tutmak zor
I don't have a love affair
aşk ilişkim yok
On all these lonely flights
Bütün bu yalnız uçuşlarda
Promises of liquid gold
Sıvı altının vaatleri
Mend my heart but not my soul, yeah
Kalbimi onar ama ruhumu değil, evet
Ohhh You know it won't be long
Ohhh uzun sürmeyecek biliyorsun
So shake it on
O yüzden salla
Ohhh You know it won't be long
Ohhh uzun sürmeyecek biliyorsun
So shake it on
O yüzden salla
Ohhh You know it won't be long
Ohhh uzun sürmeyecek biliyorsun
So shake it on
O yüzden salla
I'm in love I'm in love
aşığım aşığım
I'm in love, and now I'm moving on
Aşık oldum ve artık yoluma devam ediyorum
Gonna be a freak tonight
Bu gece bir ucube olacağım
It's a solid state affair
Bu bir katı hal meselesi
I can feel it everywhere
Bunu her yerde hissedebiliyorum
Music still infecting me
Müzik hâlâ beni etkiliyor
Music still protecting me, yeah
Müzik hala beni koruyor, evet
Funky super starlight freaks
Funky süper yıldız ışığı ucubeleri
?[
?[
A source of ] light
Bir ışık kaynağı
If we're gonna do this thing
Eğer bu şeyi yapacaksak
Let's do it and do it right
Hadi yapalım ve doğru yapalım
I know we can reach the stars
Yıldızlara ulaşabileceğimizi biliyorum
I know we can reach the heights, yeah
Yükseklere ulaşabileceğimizi biliyorum, evet
Oh yeah, I'm gonna shake it on
Ah evet, sallayacağım
Ohhh You know it won't be long
Ohhh uzun sürmeyecek biliyorsun
So shake it on
O yüzden salla
Ohhh You know it won't be long
Ohhh uzun sürmeyecek biliyorsun
So shake it on
O yüzden salla
Ohhh You know it won't be long
Ohhh uzun sürmeyecek biliyorsun
So shake it on
O yüzden salla
I'm in love I'm in love
aşığım aşığım
I'm in love, and now I'm moving on
Aşık oldum ve artık yoluma devam ediyorum
Gonna be a freak tonight
Bu gece bir ucube olacağım
synth solo
sentetik solo
Link
Bağlantı
What can I do?
Ne yapabilirim?
I can't take up and down like this no more, babe
Artık böyle aşağı yukarı hareket edemem bebeğim
Gonna be a freak tonight
Bu gece bir ucube olacağım
What can I do?
Ne yapabilirim?
People scream but I can't hear
İnsanlar çığlık atıyor ama duyamıyorum
I don't care too much
pek umurumda değil
Crocodile and toxic tears
Timsah ve zehirli gözyaşları
Can't kick this sense of touch
Bu dokunma hissini tekmeleyemiyorum
Life has lost it's eloquence
Hayat güzelliğini kaybetmiş
But I can't sit it on the fence
Ama çitin üzerine oturamam
Feel like being treacherous
Hain gibi hissediyorum
With the music still infecting us
Müzik hâlâ bizi etkiliyor
You know it won't be long
Uzun sürmeyecek biliyorsun
So shake it on
O yüzden salla
Gonna be a freak tonight
Bu gece bir ucube olacağım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
