Summer Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

Ooh, ooh, yeah, alright
Oeh, ooh, ja, oké
That summer girl, she gives me feelings
Dat zomermeisje, ze geeft me gevoelens
While every heart is flutterin' She walks the street outside
Terwijl elk hart fladdert, loopt ze buiten over straat
Sets every pulse a-racin'
Zorgt ervoor dat elke hartslag razend wordt
They're looking she don't mind
Ze kijken of het haar niets uitmaakt
Summer girl
Zomer meisje
Oh that summer girl
Oh dat zomermeisje
And she don't care for money
En geld interesseert haar niet
'Cause she got all she needs
Omdat ze alles heeft wat ze nodig heeft
Got legs like liquid honey
Heb benen als vloeibare honing
Eyes the colour of the sea
Ogen in de kleur van de zee
Oh that summer girl
Oh dat zomermeisje
You know
Weet je
While every wolf is whistling
Terwijl elke wolf fluit
And every dog's a fool
En elke hond is een dwaas
She knows they're so bereft
Ze weet dat ze zo beroofd zijn
Of everything she thinks is cool
Van alles wat ze cool vindt
Summer girl
Zomer meisje
Oh that summer girl
Oh dat zomermeisje
And I've got a midnight crisis
En ik heb een middernachtcrisis
It's taking over me
Het neemt mij over
No tricks for sweet seduction
Geen trucjes voor zoete verleiding
No stealing fantasies
Geen stelingsfantasieën
From summer girl
Van zomermeisje
No diamonds or pearls
Geen diamanten of parels
horus
horus
Summer girl
Zomer meisje
Feels like I'm in love again
Het voelt alsof ik weer verliefd ben
Oh that summer girl
Oh dat zomermeisje
I want that summer girl
Ik wil dat zomermeisje
Summer girl
Zomer meisje
Wound up past my window
Ik kwam langs mijn raam terecht
I need you summer girl
Ik heb je zomermeisje nodig
I want you in my world
Ik wil je in mijn wereld
She sips her limoncello
Ze nipt van haar limoncello
All dressed in gabardine
Allemaal gekleed in gabardine
It's gonna take a special fellow
Er is een bijzondere kerel voor nodig
To melt that icy queen
Om die ijzige koningin te laten smelten
Summer girl
Zomer meisje
Oh that summer girl
Oh dat zomermeisje
No jetset interlopers
Geen jetset-indringers
Gonna move in quick
Ik ga snel verhuizen
No billion dollar playboys
Geen miljarden-playboys
'Cause she won't miss a trick
Omdat ze geen trucje zal missen
Summer girl
Zomer meisje
Summer girl
Zomer meisje
She likes to talk politics
Ze praat graag over politiek
horus
horus
Summer girl
Zomer meisje
Feels like I'm in love again
Het voelt alsof ik weer verliefd ben
Oh that summer girl
Oh dat zomermeisje
I want that summer girl
Ik wil dat zomermeisje
Summer girl
Zomer meisje
Wound up past my window
Ik kwam langs mijn raam terecht
I need you summer girl
Ik heb je zomermeisje nodig
I want you in my world
Ik wil je in mijn wereld
ridge
nok
Summer girl, I didn't think I'd want you so
Zomermeisje, ik had niet gedacht dat ik je zo zou willen
No, no, no
Nee, nee, nee
Summer girl
Zomer meisje
How I need you in my world
Hoe ik je nodig heb in mijn wereld
(Summer girl get down with me)
(Zomermeisje, kom bij mij)
Baby, summer girl
Baby, zomermeisje
You got the flow I want inside my life
Je hebt de stroom die ik wil in mijn leven
Oh, that summer girl
Oh, dat zomermeisje
How am I gonna live without you?
Hoe moet ik leven zonder jou?
(You're the magic that I need)
(Jij bent de magie die ik nodig heb)
Ooh, ooh, ooh
Oeh, ooh, ooh
horus
horus
Summer girl
Zomer meisje
Feels like I'm in love again
Het voelt alsof ik weer verliefd ben
Oh that summer girl
Oh dat zomermeisje
I want that summer girl
Ik wil dat zomermeisje
Summer girl
Zomer meisje
Wound up past my window
Ik kwam langs mijn raam terecht
I need you summer girl
Ik heb je zomermeisje nodig
I want you in my world
Ik wil je in mijn wereld
Ooh, yeah, alright
Oeh, ja, oké
Summer girl, ooh, yeah
Zomermeisje, ooh, ja