World That He Wants كلمات أغنية ترجمة عربية

JAMIROQUAI - WORLD THAT HE WANTS. From DYNAMITE album.
جاميروكاي - العالم الذي يريده. من ألبوم ديناميت.
Released 15th June 2005.
صدر في 15 يونيو 2005.
Why does this man
لماذا هذا الرجل
Defy the storm and burn us all
تحدي العاصفة وحرقنا جميعا
Each time his hand waves
في كل مرة تلوح يده
The sun it sets on lonely graves
الشمس تغرب على القبور المنعزلة
Haven't we read this page before
ألم نقرأ هذه الصفحة من قبل؟
We're gonna lose the war
سنخسر الحرب
Put down the glory flag
أنزلوا راية المجد
Nothing will be the same
لن يكون هناك شيء هو نفسه
This is the world he wants
هذا هو العالم الذي يريده
Pray for the brave and the young
صلوا من أجل الشجعان والشباب
It won't bring them back again
ولن يعيدهم مرة أخرى
Stillness you know that it reigns supreme
السكون تعلم أنه يسود
And suffocates our only dream
ويخنق حلمنا الوحيد
No birds sing here
لا الطيور تغني هنا
They've flown away
لقد طاروا بعيدا
They didn't even say
لم يقولوا حتى
When they'd be back again
عندما يعودون مرة أخرى
Will they come back again
هل سيعودون مرة أخرى
Unleash the hounds of hell
أطلق العنان لكلاب الجحيم
Whip up the fury wind
جهز ريح الغضب
Hidden inside his dome
مخبأة داخل قبته
This is the world he wants
هذا هو العالم الذي يريده
Pray for the brave and the young
صلوا من أجل الشجعان والشباب
He knows they're not coming home
إنه يعلم أنهم لن يعودوا إلى المنزل
Now do you ever, ever get the feeling
الآن هل شعرت يومًا بهذا الشعور
Ever get the feeling
من أي وقت مضى الحصول على هذا الشعور
This is the world that he wants
هذا هو العالم الذي يريده
D'you ever get the feeling
هل حصلت على هذا الشعور من أي وقت مضى
Ever get the feeling
من أي وقت مضى الحصول على هذا الشعور
This is the world that he wants
هذا هو العالم الذي يريده
This is the world he wants
هذا هو العالم الذي يريده
This is the world he wants
هذا هو العالم الذي يريده
Why does
لماذا
this man Defy
هذا الرجل يتحدى
the storm and
العاصفة و
burn us all
احرقنا جميعا
Each time his
في كل مرة له
hand waves The
موجات اليد
sun it sets on lonely graves
الشمس تغرب على القبور المنعزلة
Haven't we read this page before
ألم نقرأ هذه الصفحة من قبل؟
We're gonna lose the war
سنخسر الحرب
Put down the glory flag
أنزلوا راية المجد
Nothing will be the same
لن يكون هناك شيء هو نفسه
This is the world he wants
هذا هو العالم الذي يريده
Pray for the brave and the young It
صلوا من أجل الشجعان والشباب
won't bring
لن تجلب
them back again
عودتهم مرة أخرى
Stillness you know
السكون كما تعلمون
that it reigns
أنه يسود
supreme And
العليا و
s4
S4
suffocates our only dream
يخنق حلمنا الوحيد
No birds sing
لا الطيور تغني
here They've
لقد فعلوا ذلك
s4
S4
flown away They
طاروا بعيدا هم
didn't
لم يفعل ذلك
even say
حتى أقول
When they'd again
عندما فعلوا ذلك مرة أخرى
be back
أعود
T
ت
Will they
هل سيفعلون ذلك؟
come back again
أعود مرة أخرى
Unleash the hounds of hell
أطلق العنان لكلاب الجحيم
Whip up the fury wind
جهز ريح الغضب
Hidden inside his dome
مخبأة داخل قبته
This is the world he wants
هذا هو العالم الذي يريده
Pray for the brave and the young
صلوا من أجل الشجعان والشباب
He knows they're not coming home Now do you
إنه يعلم أنهم لن يعودوا إلى المنزل الآن هل أنت كذلك
ever, ever
من أي وقت مضى، من أي وقت مضى
get the feeling
الحصول على الشعور
ever
من أي وقت مضى
get the feeling
الحصول على الشعور
us4
لنا4
This is the world that he
هذا هو العالم الذي هو
wants D'you ever
يريد D'أنت من أي وقت مضى
get the feeling
الحصول على الشعور
T
ت
ever
من أي وقت مضى
get the feeling
الحصول على الشعور
This is the world that he
هذا هو العالم الذي هو
wants
يريد
This is the world he wants
هذا هو العالم الذي يريده
This is the world he wants
هذا هو العالم الذي يريده
s4
S4
s4
S4
us4
لنا4
s4
S4
B Bend
ب بيند
R Release
الإصدار R
/ Slide up
/ انزلق لأعلى
\ Slide down
\ انزل للأسفل
H Hammer-on
ح المطرقة
P Pull-off
P الانسحاب
~ Vibrato
~ اهتزاز
+ Harmonic
+ التوافقي
x Mute note
× كتم الملاحظة
. Play note like a dot in standard notation
. قم بتشغيل الملاحظة مثل النقطة في التدوين القياسي
^ Ties two notes together
^ يربط ملاحظتين معًا
(. Pause
(. وقفة