Wirtslied Songtekst Nederlandse Vertaling

Jan Hegenberg - Wirtslied
Jan Hegenberg-Wirtslied
s21
s21
Das F#madd11 knnt ihr auch weglassen, genau wie den A^Asus2 Abgang und
Je kunt ook de F#madd11 weglaten, net als de A^Asus2 exit en
stattdessen nur F#m bzw Asus2 spielen - is einfacher ;)
speel in plaats daarvan gewoon F#m of Asus2 - het is gemakkelijker;)
Instead of F#madd11 F#m and A^Asus2 it's easier just to play F#m and Asus2.
In plaats van F#madd11 F#m en A^Asus2 is het eenvoudiger om gewoon F#m en Asus2 te spelen.
F#m Asus2 E E^F#m
F#m Asus2 E E^F#m
F#m A^Asus2 E F#m
F#m A^Asus2 E F#m
F#m A^Asus2
F#m A^Asus2
Trigandon hat sechs Wirte da bist'e platt
Trigandon heeft zes gastheren en jij bent uitgeput
Die machen dich sogar mit Resten satt
Ze vullen je zelfs met restjes
F#madd11 F#m A^Asus2
F#madd11 F#m A^Asus2
Es fliet das Bier der Wein ins Glas
Het bier en de wijn vloeien in het glas
Den Teller fllt nur der beste Fra
Alleen de beste dame vult het bord
Chorus:
refrein:
Heut? Abend saufen wir ohne Grenzen
Vandaag? 's Avonds drinken we onbeperkt
ad
advertentie
Ein Hoch auf die Exkre- denzen
Proost op de uitwerpselen
Heut? Abend saufen wir ohne Grenzen
Vandaag? 's Avonds drinken we onbeperkt
ad
advertentie
Ein Hoch auf die Exkre- denzen
Proost op de uitwerpselen
F#m A^Asus2
F#m A^Asus2
Wer hier nicht satt wird und Durst noch versprt
Iedereen die hier niet vol raakt en toch dorst heeft
Wen das Bechern nicht stndig auf's Pinkelhaus fhrt
Als drinkbekers je niet altijd naar het plashuis leiden
Der ist uns'ren Wirten nicht wrdig erwiesen
Het is niet bewezen dat het onze gastheren waardig is
Trigadon dein Alk sei gepriesen
Trigadon, uw alcohol wordt geprezen
Trigadon dein Alk sei gepriesen
Trigadon, uw alcohol wordt geprezen
Heut? Abend saufen wir ohne Grenzen
Vandaag? 's Avonds drinken we onbeperkt
ad
advertentie
Ein Hoch auf die Exkre- denzen
Proost op de uitwerpselen
Heut? Abend saufen wir ohne Grenzen
Vandaag? 's Avonds drinken we onbeperkt
ad
advertentie
Ein Hoch auf die Exkre- denzen
Proost op de uitwerpselen
F#m A^Asus2
F#m A^Asus2
Wer kann hier noch stehen wer kann noch gehen
Wie kan hier nog staan, wie kan nog lopen?
Und alles einfach statt doppelt sehen
En bekijk alles eenvoudig in plaats van twee keer
F#madd11 F#m A^Asus2
F#madd11 F#m A^Asus2
Wessen Krug ist vertrocknet, de und leer
Wiens kruik is opgedroogd en leeg
Der rufe dat Inge zum Nachschenken her
Hij belt Inge voor meer
Heut? Abend saufen wir ohne Grenzen
Vandaag? 's Avonds drinken we onbeperkt
ad
advertentie
Ein Hoch auf die Exkre- denzen
Proost op de uitwerpselen
Heut? Abend saufen wir ohne Grenzen
Vandaag? 's Avonds drinken we onbeperkt
ad
advertentie
Ein Hoch auf die Exkre- denzen
Proost op de uitwerpselen
F#m A^Asus2
F#m A^Asus2
Dat Helga die selber nie nchtern bleibt
Dat Helga zelf nooit nuchter blijft
Den festesten Trinker ins Koma treibt
Brengt de zwaarste drinker in coma
F#m A^Asus2
F#m A^Asus2
Die fllt deinen Magen mit Bier
Het vult je maag met bier
So rate ich lass Kupfer lass Silber hier
Dus ik adviseer om koper en zilver hier te laten
Heut? Abend saufen wir ohne Grenzen
Vandaag? 's Avonds drinken we onbeperkt
ad
advertentie
Ein Hoch auf die Exkre- denzen
Proost op de uitwerpselen
Heut? Abend saufen wir ohne Grenzen
Vandaag? 's Avonds drinken we onbeperkt
ad
advertentie
Ein Hoch auf die Exkre- denzen
Proost op de uitwerpselen
Und denkst du daran die Zeche zu prellen
En denkt u erover om de rekening te betalen?
Und dich leise besoffen davon zu stehlen
En stilletjes dronken wegsluipen