Love Is Everything كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Bb F Bb F
المقدمة: ب ب ف ب ب ف
Maybe it was to learn how to love
ربما كان لتعلم كيفية الحب
Maybe it was to learn how to leave
ربما كان ذلك لتعلم كيفية المغادرة
Maybe it was for the games we played
ربما كان ذلك بسبب المباريات التي لعبناها
Maybe it was to learn how to choose
ربما كان لتعلم كيفية الاختيار
Maybe it was to learn how to lose
ربما كان ذلك لتعلم كيفية الخسارة
Maybe it was for the love we made
ربما كان ذلك من أجل الحب الذي صنعناه
Love is everything they said it would be
الحب هو كل ما قالوا أنه سيكون
And love made sweet and sad the same
وأصبح الحب حلوًا وحزينًا على حد سواء
But love forgot to make me too blind to see
لكن الحب نسي أن يجعلني أعمى حتى لا أرى
You're chickening out aren't you?
أنت جائع، أليس كذلك؟
You're bangin' on the beach like an old tin drum
أنت تدق على الشاطئ مثل طبل القصدير القديم
I can't wait 'til you make the whole kingdom come
لا أستطيع الانتظار حتى تأتي المملكة بأكملها
So I'm leaving
لذلك سأغادر
Maybe it was to learn how to fight
ربما كان لتعلم كيفية القتال
Maybe it was for the lesson in pride
ربما كان من أجل الدرس في الكبرياء
Maybe it was the cowboys' ways
ربما كانت طرق رعاة البقر
Maybe it was to learn not to lie
ربما كان ذلك لتعلم عدم الكذب
Maybe it was to learn how to cry
ربما كان ذلك لتعلم كيفية البكاء
Maybe it was for the love we made
ربما كان ذلك من أجل الحب الذي صنعناه
Love is everything they said it would be
الحب هو كل ما قالوا أنه سيكون
Love did not hold back the reins
الحب لم يمسك بزمام الأمور
But love forgot to make me too blind to see
لكن الحب نسي أن يجعلني أعمى حتى لا أرى
You're chickening out aren't you?
أنت جائع، أليس كذلك؟
You're bangin' on the beach like an old tin drum
أنت تدق على الشاطئ مثل طبل القصدير القديم
I can't wait 'til you make the whole kingdom come
لا أستطيع الانتظار حتى تأتي المملكة بأكملها
So I'm leaving
لذلك سأغادر
First he turns to you
أولا يلجأ إليك
Then he turns to her
ثم يلتفت إليها
So you try to hurt him back
لذلك تحاول أن تؤذيه مرة أخرى
But it breaks your body down
لكنه يكسر جسمك
So you try to love bigger
لذلك تحاول أن تحب أكبر
Bigger still
لا يزال أكبر
But it...it's too late
ولكن...لقد فات الأوان
So take a lesson from the strangeness you feel
فخذ العبرة من الغربة التي تشعر بها
And know you'll never be the same
واعلم أنك لن تكون كما كنت أبدًا
And find it in your heart to kneel down and say
وتجد في قلبك أن تركع وتقول
I gave my love didn't I?
لقد أعطيت حبي أليس كذلك؟
And I gave it big...sometimes
وأعطيتها كبيرة... في بعض الأحيان
And I gave it in my own sweet time
وأعطيتها في وقتي الحلو
I'm just leaving
أنا فقط أغادر
I'm just leaving
أنا فقط أغادر
Love is everything...
الحب هو كل شيء...
Love is everything...
الحب هو كل شيء...
Love is everything...
الحب هو كل شيء...
Love is everything...
الحب هو كل شيء...