Waiting in Canada Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by Ed Manicom
Przesłane przez Eda Manicoma
Every tear you cry every doubt you have
Każda łza, którą wypłaczesz, każda wątpliwość, którą masz
all of these things will pass away
wszystkie te rzeczy przeminą
All of your big mistakes your little old heart would break
Wszystkie twoje wielkie błędy, twoje małe, stare serce by pękło
wishing that I would take them back
pragnąc, abym je przyjął z powrotem
Write down the things you don't want, burn them in a glass
Zapisz rzeczy, których nie chcesz, spal je w szklance
Write down the things you dream of,
Zapisz, o czym marzysz,
make a paper plane that flies to heaven
zbuduj papierowy samolot, który leci do nieba
And buy a ticket for a plane, and come and see me, baby.
I kup bilet na samolot i przyjdź do mnie, kochanie.
Or drive your car all night, by just starlight,
Albo prowadź samochód całą noc przy świetle gwiazd,
to Canada That's where I'll be waiting.
do Kanady. Tam będę czekał.
All of the empty rooms, All of the silent space,
Wszystkie puste pokoje, cała cicha przestrzeń,
every warm embrace is you.
każdy ciepły uścisk to Ty.
Nothing is like it was, there's nobody here but us,
Nic nie jest takie jak było, nie ma tu nikogo oprócz nas,
I have been filled right up with this
Jestem tym przepełniony
Write down the words of sadness, burn them in a cup
Zapisz słowa smutku, spal je w filiżance
Write down the things you've wanted,
Zapisz rzeczy, o których marzyłeś,
throw them to the wind that's soaring up to heaven
rzuć je na wiatr wznoszący się ku niebu
And buy a ticket for a plane, and come and see me, baby.
I kup bilet na samolot i przyjdź do mnie, kochanie.
Or drive your car all night, By just starlight, to Canada
Albo prowadź samochód całą noc, przy samym świetle gwiazd, do Kanady
Or buy a ticket for a plane, and come and see me, baby
Albo kup bilet na samolot i przyjdź do mnie, kochanie
Or drive your car all night, by just starlight, to Canada
Możesz też jechać samochodem przez całą noc, przy samym świetle gwiazd, do Kanady
That's where I'll be waiting.
To tam będę czekać.