December Gone Songtekst Nederlandse Vertaling

December Gone
December verdwenen
By Jarrod Birmingham
Door Jarrod Birmingham
Intro:
Inleiding:
G F#m Em D C D twice
G F#m Em D C D tweemaal
It ain't the years boys, it's the miles
Het zijn niet de jaren jongens, het zijn de kilometers
That song always makes me smile
Dat liedje doet mij altijd glimlachen
And God I need a friend
En God, ik heb een vriend nodig
Could you send back Chris LeDoux
Kunt u Chris LeDoux terugsturen?
Cause, I dont know what day it is
Want ik weet niet welke dag het is
Or what town we're playing in
Of in welke stad we spelen
I might know my name and a song or two
Misschien ken ik mijn naam en een paar liedjes
Somedays thats a stretch to tell the truth
Soms is dat lastig om de waarheid te vertellen
Chorus:
refrein:
I'm still reaching for the stars but I'm dancing in the gutters
Ik reik nog steeds naar de sterren, maar ik dans in de goten
Times the only thing thats ever flown
Tijden het enige dat ooit is gevlogen
And I still have faith in things unseen, but sometimes I wonder
En ik heb nog steeds vertrouwen in ongeziene dingen, maar soms vraag ik me dat af
What it is that keeps me hanging on
Wat het is dat mij aan het lijntje houdt
Another Decemeber gone
Weer een december voorbij
Looks like the sun found its way out of
Het lijkt erop dat de zon een uitweg heeft gevonden
That dark cloud that keeps following me around
Die donkere wolk die mij blijft volgen
At least for today
In ieder geval voor vandaag
I've got a ray of hope
Ik heb een sprankje hoop
I've opened doors and I've burned some bridges
Ik heb deuren geopend en enkele bruggen verbrand
I'm still looking for my fairy tale ending
Ik ben nog steeds op zoek naar het einde van mijn sprookje
Theres a lot of time left before the credits roll
Er is nog veel tijd over voordat de credits rollen
So quit trying to guess the ending, and enjoy the show
Dus stop met proberen het einde te raden en geniet van de show
Tag:
Label:
It aint the years boys, Its the miles
Het zijn niet de jaren jongens, het zijn de kilometers
That make me act just like a child
Dat zorgt ervoor dat ik me als een kind gedraag
And it aint the miles boys, that make me wanna go home
En het zijn niet de kilometers jongens, die ervoor zorgen dat ik naar huis wil
Another December gone
Weer een december voorbij
Another December gone
Weer een december voorbij
Another December
Nog een decembermaand