Nothing to Prove Текст Песни Перевод на Русский

CAPO II
КАПО II
I don't care, what you think about me, I've heard it all before, and I still believe
Мне плевать, что ты обо мне думаешь, я все это уже слышал и до сих пор верю.
I believe in me, I believe in you, I believe that what you say, outta be what you do
Я верю в себя, я верю в тебя, я верю, что то, что ты говоришь, не соответствует тому, что ты делаешь.
I don't believe, hanging around taking up space, talking out loud, ain't got nothing to say
Я не верю, слоняюсь, занимаю место, говорю вслух, мне нечего сказать.
So I'll speak the truth, I'll speak my mind, walk through the valley, looking for a mountain to climb
Так что я буду говорить правду, я буду говорить то, что думаю, иду по долине в поисках горы, на которую можно подняться.
But I'm tired, God I'm tired, carrying the torch, burned by the fire
Но я устал, Боже, я устал, неся факел, сожженный огнем
I want to lay my burden down, hand it off to you, and wake up in the morning with Nothing To Prove
Я хочу сложить свое бремя, передать его тебе и проснуться утром, не зная, что мне нечего доказывать.
Sometimes I wonder, I'll blame it on myself, crying out loud, I can't even cry for help
Иногда я задаюсь вопросом, я виню в этом себя, громко плачу, я даже не могу позвать на помощь
World keeps turning, but I'll stand my ground, I never was a one, to spin round & round & round & round
Мир продолжает вращаться, но я буду стоять на своем, я никогда не был одним из них, чтобы крутиться по кругу, по кругу, по кругу.
But I'm tired, God I'm tired, carrying the torch, burned by the fire
Но я устал, Боже, я устал, неся факел, сожженный огнем
I want to lay my burden down, hand it off to you, and wake up in the morning with Nothing To Prove
Я хочу сложить свое бремя, передать его тебе и проснуться утром, не зная, что мне нечего доказывать.
But I'm tired, God I'm tired, talking to myself, preaching to the choir
Но я устал, Боже, я устал, разговариваю сам с собой, проповедую хору
I want to lay my burden down, hand it off to you, and wake up in the morning with Nothing To Prove
Я хочу сложить свое бремя, передать его тебе и проснуться утром, не зная, что мне нечего доказывать.
I want to lay my burden down, that's all I want to do, and wake up in the morning with Nothing To Prove
Я хочу сбросить свое бремя, это все, что я хочу сделать, и проснуться утром с мыслью, что мне нечего доказывать.