Pure Blue Heartache Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pure Blue Heartache
Czysty niebieski ból serca
By Jarrod Birmingham
autorstwa Jarroda Birmingham
Intro:
Wprowadzenie:
She walked in last night dressed just right and she flashed that smile
Weszła wczoraj wieczorem ubrana idealnie i błysnęła tym uśmiechem
She gave me a wink so I bought her a drink and we talked a while
Mrugnęła do mnie, więc postawiłem jej drinka i chwilę porozmawialiśmy
She said she liked romance so I asked her to dance and it sealed my fate
Powiedziała, że lubi romanse, więc poprosiłem ją do tańca i to przypieczętowało mój los
110% Pure Blue Heartache
110% czystego niebieskiego bólu serca
Well I thought that she was diggin' me must of been kidding myself again
Cóż, pomyślałem, że mnie kopie, więc znowu sam siebie oszukuję
Now she asked me to hold her with her head up on my shoulder, she was flirting with him
Teraz poprosiła mnie, żebym ją trzymał z głową na ramieniu, flirtowała z nim
Didn't think she had it in her but she was no beginner she was on the make
Nie sądziłem, że ma to w sobie, ale nie była początkująca, była na dobrej drodze
110% Pure Blue Heartache
110% czystego niebieskiego bólu serca
Chorus:
Chór:
Shes all that and then some
Ona jest tym wszystkim i jeszcze trochę
She was to good to be true
Była zbyt dobra, żeby była prawdziwa
Shes a one in a million
Ona jest jedna na milion
I was guaranteed to lose
Byłem pewien, że przegram
Add it up and double
Dodaj to i podwój
Yeah she's a lot of trouble
Tak, sprawia mnóstwo kłopotów
She's a big mistake
Ona jest wielkim błędem
110% Pure Blue Heartache
110% czystego niebieskiego bólu serca
She's probaly out tonight with the latest Mr. Right and I'm not the one
Prawdopodobnie wyszła dziś wieczorem z najnowszym „Mr. Right”, a ja nie jestem tym jedynym
Just a dance or two and my dreams came true but the damage is done
Tylko taniec lub dwa i moje marzenia się spełniły, ale szkody zostały wyrządzone
And I probaly will recover but there will never be another one to take her place
I prawdopodobnie wyzdrowieję, ale nigdy nie będzie innej osoby, która zastąpiłaby ją
110% Pure Blue Heartache
110% czystego niebieskiego bólu serca
Tag:
Etykietka:
110% Pure Blue Heartache
110% czystego niebieskiego bólu serca
Outro:
Zakończenie: