Think About You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Think About You
Pomyśl o Tobie
Justin Kaspar
Justyna Kaspar
November 16, 2010
16 listopada 2010
Sometimes I think the whole worlds turned against me
Czasami myślę, że cały świat zwrócił się przeciwko mnie
You know those days when nothing goes your way
Znasz te dni, kiedy nic nie idzie po Twojej myśli
Sometimes I get made when there's no need to
Czasami daję się nabrać, kiedy nie ma takiej potrzeby
At least that's what you always used to say
Przynajmniej tak zawsze zwykłeś mówić
Sometimes it makes me laugh when I change my point of view
Czasami śmieszy mnie, gdy zmieniam swój punkt widzenia
Every time I'm down and feeling blue, I think about you
Za każdym razem, gdy jestem przygnębiony i smutny, myślę o Tobie
Sometimes I get tired of being by myself
Czasami mam dość bycia sama
Those lonely nights I sure could use a friend
W te samotne noce z pewnością przydałby mi się przyjaciel
Sometimes I run away from someone special
Czasem uciekam od kogoś wyjątkowego
When I know they're not you so why pretend
Skoro wiem, że to nie ty, więc po co udawać
Sometimes I call her by your name, when I've had a few
Czasem, kiedy wypiłem kilka, zwracam się do niej po imieniu
But every time I meet somebody new, I think about you
Ale za każdym razem, gdy spotykam kogoś nowego, myślę o tobie
When I wonder if I've made the right decision
Kiedy zastanawiam się, czy podjąłem właściwą decyzję
When I think about all the chances that I've had
Kiedy myślę o wszystkich szansach, jakie miałem
Sometimes I want to change my directions
Czasem chcę zmienić kierunek
But every time the road leads back to here
Ale za każdym razem droga prowadzi z powrotem tutaj
Sometimes at night I look into the heavens
Czasami w nocy patrzę w niebo
When I wonder what my life is all about
Kiedy zastanawiam się po co jest moje życie
Sometimes I wish I didn't know the answer
Czasem żałuję, że nie znam odpowiedzi
When I wonder if we'll ever work things out
Kiedy zastanawiam się, czy kiedykolwiek sobie poradzimy
Sometimes I wish upon a star with nothing else to lose
Czasem pragnę gwiazdy, która nie ma nic do stracenia
Every time I think about love that's true, I think about you
Za każdym razem, gdy myślę o prawdziwej miłości, myślę o Tobie