Ghost in the Moon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kil Kavanozları - Aydaki Hayalet
by Jars of Clay
Jars of Clay - Ghost in the Moon şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
I,V1,C,I,V2,C,I,E
I,V1,C,I,V2,C,I,E
Intro: Am E Am E Dm Am Em E (2x)
Giriş: Am E Am E Dm Am Em E (2x)
Verse 1:
Ayet 1:
Ghost in the moon walking alone
Aydaki hayalet tek başına yürüyor
On these dark empty streets
Bu karanlık boş sokaklarda
Not every man has his day
Her erkeğin kendi günü yoktur
Not every dog gets its bone
Her köpek kemiğini alamaz
Had the heart of a king
Bir kralın kalbine sahipti
Nothing I touched turned to gold
Dokunduğum hiçbir şey altına dönüşmedi
Now my love holds no spending
Artık aşkım harcamayı kaldırmıyor
It hurts to remember that I'm a ghost in the moon
Aydaki bir hayalet olduğumu hatırlamak acı veriyor
Chorus:
Koro:
I'll be fine as long as the moon still shines
Ay hala parladığı sürece iyi olacağım
I know the day will come soon
Biliyorum o gün yakında gelecek
Love will come back around
Aşk geri dönecek
Till then I'm howling with the hounds
O zamana kadar tazılarla uluyacağım
A ghost in the moon
Aydaki bir hayalet
Verse 2:
Ayet 2:
It's a beautiful thing
Bu çok güzel bir şey
To be held, to be loved
Sahip çıkmak, sevilmek
Though I've lost more than one
Birden fazlasını kaybetmiş olsam da
I know the roses will bloom
Biliyorum güller açacak
For this ghost in the moon
Aydaki bu hayalet için
So I'll smile at the stars
Bu yüzden yıldızlara gülümseyeceğim
As they float across the sky
Onlar gökyüzünde süzülürken
I'll whistle a tune
Bir melodi ıslık çalacağım
All the wishes I've made I know there coming true
Tuttuğum tüm dileklerin orada gerçekleşeceğini biliyorum
Ending:
Bitiş:
It's a beautiful thing
Bu çok güzel bir şey
To be held, to be loved
Sahip çıkmak, sevilmek
Though I've lost more than one
Birden fazlasını kaybetmiş olsam da
I know the roses will bloom
Biliyorum güller açacak
For this ghost in the moon
Aydaki bu hayalet için
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
