I Wished for You كلمات أغنية ترجمة عربية
ياسمين آش - تمنيت لك
by Jasmine Ash
Jasmine Ash - I Wished for You كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
VERSE 1:
الآية 1:
You with your lion heart I see
أنت مع قلبك الأسد أرى
You for all of the gifts I know you're giving
لك على كل الهدايا التي أعرف أنك تقدمها
You with your looking glass so clean
أنت مع زجاجك تبدو نظيفة جدا
Who's got you spun out to sea, spun out far from me
من الذي دفعك إلى البحر، إلى الخارج بعيدًا عني
CHORUS:
الجوقة:
I, I, I, I, I, I, I wished for you
أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، تمنيت لك
For you
بالنسبة لك
I wished for
تمنيت
I, I, I, I, I, I, I wished for you
أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، تمنيت لك
For you
بالنسبة لك
My wish came true
لقد تحققت رغبتي
VERSE 2:
الآية 2:
Blew out the sky to find your way
فجر السماء لتجد طريقك
But instead all the stars they glitter just to fade
ولكن بدلا من ذلك كل النجوم تلمع فقط لتتلاشى
I try to find out what you need
أحاول معرفة ما تحتاجه
But you are spun out to sea, spun out far from me
لكنك غزلتُ إلى البحر، غزلتُ بعيدًا عني
CHORUS:
الجوقة:
I, I, I, I, I, I, I wished for you
أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، تمنيت لك
For you
بالنسبة لك
I wished for
تمنيت
I, I, I, I, I, I, I wished for you
أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، تمنيت لك
For you
بالنسبة لك
My wish came true
لقد تحققت رغبتي
BRIDGE:
الجسر:
(Em cont.) G
(متابع) ز
Even as our stars collide
حتى عندما تتصادم نجومنا
I can't see you at all (all...)
لا أستطيع رؤيتك على الإطلاق (الكل...)
And I'll wait 'til our stars align
وسأنتظر حتى تتماشى نجومنا
I'd love you that long (long...)
سأحبك طويلاً (طويلاً...)
CHORUS (Single Strums or Lightly):
الجوقة (تعزف منفردة أو بخفة):
I, I, I, I, I, I, I wished for you
أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، تمنيت لك
For you
بالنسبة لك
I wished for
تمنيت
(Normal Strumming)
(العزف العادي)
I, I, I, I, I, I, I wished for you
أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، تمنيت لك
My wish came true
لقد تحققت رغبتي
I wished for
تمنيت
I, I, I, I, I, I, I wished for you
أنا، أنا، أنا، أنا، أنا، تمنيت لك
My wish came true
لقد تحققت رغبتي
End on G
تنتهي عند G
My first tab. Hope it's right! Any corrections, feel free to leave a comment below
علامة التبويب الأولى الخاصة بي. آمل أن يكون صحيحا! أي تصحيحات، لا تتردد في ترك التعليق أدناه
and I'll fix it. Enjoy! :)
وسوف أصلحه. يتمتع! :)
http://jasmineash.com/
http://jasmineash.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
