Big Green Tractor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Big Green Tractor - Jason Aldean
Wielki zielony traktor – Jason Aldean
E-mail:tyjamo@msn.com
E-mail:tyjamo@msn.com
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
She had a shiny litte beamer with the ragtop down
Miała błyszczący, mały projektor z opuszczonym dachem
Sittin in the drive but she wouldnt get out
Siedziała na podjeździe, ale nie chciała wyjść
The dogs were all barking and wagging around
Wszystkie psy szczekały i merdały wokół
And i just laughed and said yall get in
A ja się tylko zaśmiałem i powiedziałem, wsiadajcie
She had on a new dress and she curled her hair
Miała na sobie nową sukienkę i zakręciła włosy
She was looking too good not to go somewhere
Wyglądała zbyt dobrze, żeby gdzieś nie pójść
Said what you want to do baby i dont care
Powiedziałem, co chcesz zrobić, kochanie, nie obchodzi mnie to
We can go to the show or we can stay out here
Możemy iść na przedstawienie albo zostać tutaj
Chorus:
Chór:
And I can take you for a ride on my big green tractor
Mogę cię zabrać na przejażdżkę moim dużym zielonym traktorem
We can go slow, or make it go faster
Możemy jechać wolniej lub przyspieszyć
Down through the woods, and out through the pasture
W dół przez las i na pastwisko
Long as i'm with you, it really dont matter
Dopóki jestem z tobą, to naprawdę nie ma znaczenia
Climb up in my lap, and drive if you want to
Usiądź mi na kolanach i prowadź, jeśli chcesz
Girl you know you got, me to hold on to
Dziewczyno, wiesz, że masz mnie, kogo możesz się trzymać
We can go to town, but baby if you'd rather
Możemy pojechać do miasta, ale kochanie, jeśli wolisz
I'll take you for a ride on my big green tractor
Zabiorę Cię na przejażdżkę moim dużym zielonym traktorem
Verse 2:
Werset 2:
Said we can fire it up and i can show you around
Powiedziałem, że możemy to odpalić i że mogę cię oprowadzić
Sit up on that hill and watch the sun go down
Usiądź na tym wzgórzu i obserwuj zachód słońca
When the fireflies are dancing and the moon comes out
Kiedy świetliki tańczą i wychodzi księżyc
We can turn on the lights and head back to the house
Możemy włączyć światła i wrócić do domu
Chorus:
Chór:
Or i can take you for a ride on my big green tractor
Albo mogę cię zabrać na przejażdżkę moim dużym zielonym traktorem
We can go slow, or make it go faster
Możemy jechać wolniej lub przyspieszyć
Down through the woods, and out through the pasture
W dół przez las i na pastwisko
Long as i'm with you, it really dont matter
Dopóki jestem z tobą, to naprawdę nie ma znaczenia
Climb up in my lap, and drive if you want to
Usiądź mi na kolanach i prowadź, jeśli chcesz
Girl you know you got, me to hold on to
Dziewczyno, wiesz, że masz mnie, kogo możesz się trzymać
We can go to town, but baby if you'd rather
Możemy pojechać do miasta, ale kochanie, jeśli wolisz
I'll take you for a ride on my big green tractor
Zabiorę Cię na przejażdżkę moim dużym zielonym traktorem
Bridge:
Most:
Just let me dust off the seat
Pozwól mi tylko odkurzyć siedzenie
Mmmm put your pretty little arms around me
Mmmm, obejmij mnie swoimi ślicznymi ramionami
Here we go
Zaczynamy
Solo:
Solo:
Outro:
Zakończenie:
You can climb up in my lap, and drive if you want to
Jeśli chcesz, możesz wspiąć się na moje kolana i prowadzić
Girl you know you got, me to hold on to
Dziewczyno, wiesz, że masz mnie, kogo możesz się trzymać
We can go to town, but baby if you'd rather
Możemy pojechać do miasta, ale kochanie, jeśli wolisz
I'll take for a ride on my big green tractor
Przejadę się moim dużym zielonym traktorem
Whoa yeah
O tak
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \\ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
| b Bend
| b Zegnij
| pb Pre-bend
| pb Wygięcie wstępne
| br Bend release
| br Zwolnienie zgięcia
| pbr Pre-bend release
| pbr Zwolnienie przed zgięciem
| brb Bend release bend
| brb Zgięcie Zwolnij zgięcie