Country Boy's World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"(1)
„(1)
She was raised up in Jersey
Wychowała się w Jersey
I said oh Lord have mercy
Powiedziałem: o Panie, zmiłuj się
Never seen a one light town 'til she moved down here
Nigdy nie widziałem miasta z jedną latarnią, dopóki się tu nie przeprowadziła
She said I'm so bored out of my mind
Powiedziała, że jestem strasznie znudzony
Need a Starbucks and a wifi
Potrzebujesz Starbucks i Wi-Fi
Or a jet airliner to fly me anywhere
Albo samolot odrzutowy, który zabierze mnie gdziekolwiek
I said do you wanna take a drive in my truck
Powiedziałem, czy chcesz się przejechać moją ciężarówką
Don't pay no mind to that 12 point buck
Nie zwracaj uwagi na te 12 punktów
Laid across my hood
Ułożony na moim kapturze
CHORUS:
CHÓR:
Ever been to Rome, Georgia
Byłeś kiedyś w Rzymie w stanie Georgia
Picked peaches off the trees
Zerwała brzoskwinie z drzew
Climbed the water tower in Paris, Tennessee
Wspiął się na wieżę ciśnień w Paryżu, Tennessee
Been to Florence, Alabama
Byłem we Florencji w Alabamie
Drank muscadine wine
Piłem wino muscadine
Just give me a chance to change your mind
Daj mi tylko szansę zmienić zdanie
So before you go and fly away girl
Więc zanim odejdziesz i odlecisz, dziewczyno
Let me show you 'round a country boy's world
Pozwól, że oprowadzę cię po świecie wiejskiego chłopca
Verse 2:
Werset 2:
Somewhere between there on a dirt road
Gdzieś pomiędzy, na polnej drodze
ad9
reklama9
When I rolled down the window
Kiedy opuściłem okno
She smelled wildflowers on that summer wind
Poczuła zapach polnych kwiatów niesiony letnim wiatrem
Just a bite of homeade ice cream
Tylko kęs domowych lodów
And a glass of Momma's sweet tea
I szklanka słodkiej herbaty Mamy
This ol' holler's got a way of makin' friends
Ten stary wrzask ma sposób na zdobywanie przyjaciół
She'd never seen a glowin' field of fireflies
Nigdy nie widziała świecącego pola świetlików
Or the twinkle of a star in a southern sky
Albo migotanie gwiazdy na południowym niebie
She fell in love
Zakochała się
Chorus:
Chór:
We went down to Rome, Georgia
Pojechaliśmy do Rzymu w stanie Georgia
Picked peaches off the trees
Zerwała brzoskwinie z drzew
Climbed the water tower in Paris, Tennessee
Wspiął się na wieżę ciśnień w Paryżu, Tennessee
Went to Florence, Alabama
Pojechałem do Florencji w Alabamie
Drank muscadine wine
Piłem wino muscadine
She gave me a chance and I made her mine
Dała mi szansę, a ja uczyniłem ją moją
Says she'll never fly away and she's my girl
Mówi, że nigdy nie odleci i że jest moją dziewczyną
It's 'cause I showed her 'round a country boy's world
To dlatego, że oprowadziłem ją po świecie wiejskich chłopaków
Bridge:
Most:
Oooh now she's riding shotgun
Oooh, teraz jeździ na strzelbie
Sayin' baby let's run wild
Mówię: kochanie, szalejmy
Chorus:
Chór:
And go down to Rome, Georgia
I pojedź do Rzymu w stanie Georgia
Pick peaches off the trees
Zrywaj brzoskwinie z drzew
Climb the water tower in Paris, Tennessee
Wejdź na wieżę ciśnień w Paryżu w stanie Tennessee
Go to Florence, Alabama
Jedź do Florencji w Alabamie
Drink muscadine wine
Pij wino muskadynowe
She gave me a chance and I made her mine
Dała mi szansę, a ja uczyniłem ją moją
Says she'll never fly away and she's my girl
Mówi, że nigdy nie odleci i że jest moją dziewczyną
It's 'cause I showed her 'round a country boy's world
To dlatego, że oprowadziłem ją po świecie wiejskich chłopaków
CHORDS:
Akordy:
"
"