Country Boy's World Versuri Traducere în Română

"(1)
„(1)
She was raised up in Jersey
Ea a fost crescută în Jersey
I said oh Lord have mercy
Am spus o, Doamne, ai milă
Never seen a one light town 'til she moved down here
N-am văzut niciodată un oraș cu o lumină până s-a mutat aici
She said I'm so bored out of my mind
Ea a spus că sunt atât de plictisit din minți
Need a Starbucks and a wifi
Am nevoie de un Starbucks și de un wifi
Or a jet airliner to fly me anywhere
Sau un avion cu reacție să mă zboare oriunde
I said do you wanna take a drive in my truck
Am spus dacă vrei să mergi cu mașina mea
Don't pay no mind to that 12 point buck
Nu-ți da seama de acel dolar de 12 puncte
Laid across my hood
Așezat peste gluga mea
CHORUS:
Refren:
Ever been to Rome, Georgia
Am fost vreodată la Roma, Georgia
Picked peaches off the trees
Am cules piersici de pe copaci
Climbed the water tower in Paris, Tennessee
Am urcat în turnul de apă din Paris, Tennessee
Been to Florence, Alabama
Am fost în Florence, Alabama
Drank muscadine wine
Am băut vin muscadin
Just give me a chance to change your mind
Dă-mi o șansă să te răzgândesc
So before you go and fly away girl
Deci, înainte să pleci și să zboare, fată
Let me show you 'round a country boy's world
Lasă-mă să-ți arăt lumea unui băiat de la țară
Verse 2:
Versetul 2:
Somewhere between there on a dirt road
Undeva între acolo, pe un drum de pământ
ad9
ad9
When I rolled down the window
Când am dat jos geamul
She smelled wildflowers on that summer wind
Ea a mirosit flori sălbatice pe vântul acela de vară
Just a bite of homeade ice cream
Doar o gură de înghețată de casă
And a glass of Momma's sweet tea
Și un pahar de ceai dulce al mamei
This ol' holler's got a way of makin' friends
Acest bătrân strigăt are un mod de a-și face prieteni
She'd never seen a glowin' field of fireflies
Nu văzuse niciodată un câmp strălucitor de licurici
Or the twinkle of a star in a southern sky
Sau sclipirea unei stele pe cerul sudic
She fell in love
S-a îndrăgostit
Chorus:
Refren:
We went down to Rome, Georgia
Am coborât la Roma, Georgia
Picked peaches off the trees
Am cules piersici de pe copaci
Climbed the water tower in Paris, Tennessee
Am urcat în turnul de apă din Paris, Tennessee
Went to Florence, Alabama
Am fost la Florence, Alabama
Drank muscadine wine
Am băut vin muscadin
She gave me a chance and I made her mine
Ea mi-a dat o șansă și am făcut-o a mea
Says she'll never fly away and she's my girl
Spune că nu va zbura niciodată și că e fata mea
It's 'cause I showed her 'round a country boy's world
Pentru că i-am arătat lumea unui băiat de la țară
Bridge:
Pod:
Oooh now she's riding shotgun
Oooh acum călărește pușca
Sayin' baby let's run wild
Spunând, iubito, hai să fugim sălbatici
Chorus:
Refren:
And go down to Rome, Georgia
Și coboară la Roma, Georgia
Pick peaches off the trees
Culege piersici de pe copaci
Climb the water tower in Paris, Tennessee
Urcă-te pe turnul de apă din Paris, Tennessee
Go to Florence, Alabama
Du-te la Florence, Alabama
Drink muscadine wine
Bea vin muscadin
She gave me a chance and I made her mine
Ea mi-a dat o șansă și am făcut-o a mea
Says she'll never fly away and she's my girl
Spune că nu va zbura niciodată și că e fata mea
It's 'cause I showed her 'round a country boy's world
Pentru că i-am arătat lumea unui băiat de la țară
CHORDS:
COORDURI:
"
"