Country Boy's World Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jason Aldean - Taşralı Çocuğun Dünyası
by Jason Aldean
Jason Aldean - Country Boy's World şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
"(1)
"(1)
She was raised up in Jersey
Jersey'de büyüdü
I said oh Lord have mercy
Allah'ım merhamet et dedim
Never seen a one light town 'til she moved down here
O buraya taşınana kadar hiç tek ışıklı bir kasaba görmemiştim
She said I'm so bored out of my mind
Aklımdan çok sıkıldığımı söyledi
Need a Starbucks and a wifi
Starbucks ve Wi-Fi'ye ihtiyacınız var
Or a jet airliner to fly me anywhere
Ya da beni her yere uçuracak bir jet uçağı
I said do you wanna take a drive in my truck
Kamyonumla gezmek ister misin dedim
Don't pay no mind to that 12 point buck
O 12 puanlık paraya aldırış etmeyin
Laid across my hood
Başlığımın üzerine koydum
CHORUS:
Koro:
Ever been to Rome, Georgia
Hiç Roma, Georgia'ya gittim
Picked peaches off the trees
Ağaçlardan şeftali topladım
Climbed the water tower in Paris, Tennessee
Paris, Tennessee'deki su kulesine tırmandı
Been to Florence, Alabama
Florence, Alabama'da bulundum
Drank muscadine wine
Muscadine şarabı içtim
Just give me a chance to change your mind
Fikrini değiştirmem için bana bir şans ver
So before you go and fly away girl
Yani gitmeden ve uçup gitmeden önce kızım
Let me show you 'round a country boy's world
İzin ver sana bir taşra çocuğunun dünyasını göstereyim
Verse 2:
Ayet 2:
Somewhere between there on a dirt road
Toprak yolun arasında bir yerde
ad9
reklam9
When I rolled down the window
Pencereyi aşağı indirdiğimde
She smelled wildflowers on that summer wind
O yaz rüzgarında kır çiçeklerinin kokusunu aldı
Just a bite of homeade ice cream
Sadece bir ısırık ev yapımı dondurma
And a glass of Momma's sweet tea
Ve bir bardak annemin tatlı çayı
This ol' holler's got a way of makin' friends
Bu yaşlı bağıranın arkadaş edinmenin bir yolu var
She'd never seen a glowin' field of fireflies
Hiç parlayan bir ateşböcekleri alanı görmemişti
Or the twinkle of a star in a southern sky
Ya da güney gökyüzündeki bir yıldızın pırıltısı
She fell in love
Aşık oldu
Chorus:
Koro:
We went down to Rome, Georgia
Roma, Georgia'ya gittik
Picked peaches off the trees
Ağaçlardan şeftali topladım
Climbed the water tower in Paris, Tennessee
Paris, Tennessee'deki su kulesine tırmandı
Went to Florence, Alabama
Florence, Alabama'ya gittim
Drank muscadine wine
Muscadine şarabı içtim
She gave me a chance and I made her mine
Bana bir şans verdi ve ben de onu benim yaptım
Says she'll never fly away and she's my girl
Asla uçup gitmeyeceğini ve o benim kızım olduğunu söylüyor
It's 'cause I showed her 'round a country boy's world
Çünkü ona bir taşra çocuğunun dünyasını gezdirdim
Bridge:
Köprü:
Oooh now she's riding shotgun
Oooh şimdi pompalı tüfek kullanıyor
Sayin' baby let's run wild
Diyorum ki bebeğim hadi çılgına dönelim
Chorus:
Koro:
And go down to Rome, Georgia
Ve Roma'ya, Georgia'ya git
Pick peaches off the trees
Ağaçlardan şeftali topla
Climb the water tower in Paris, Tennessee
Paris, Tennessee'deki su kulesine tırmanın
Go to Florence, Alabama
Florence, Alabama'ya git
Drink muscadine wine
Muscadine şarabı iç
She gave me a chance and I made her mine
Bana bir şans verdi ve ben de onu benim yaptım
Says she'll never fly away and she's my girl
Asla uçup gitmeyeceğini ve o benim kızım olduğunu söylüyor
It's 'cause I showed her 'round a country boy's world
Çünkü ona bir taşra çocuğunun dünyasını gezdirdim
CHORDS:
Akorlar:
"
"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
