Days Like These Versuri Traducere în Română

Ain't no cloud up in my sky.
Nu e niciun nor sus pe cerul meu.
I couldn't worry if I tried.
Nu aș putea să-mi fac griji dacă aș încerca.
I got an open road just darin' me,
Am un drum deschis doar mă îndrăznește,
To pick you up, and take you for a ride.
Să te iau și să te duc la plimbare.
I got a new shine on my car.
Am o nouă strălucire pe mașina mea.
Sun is tannin' my left arm,
Soarele îmi bronzează brațul stâng,
And while I'm waiting on the red light,
Și în timp ce aștept semaforul roșu,
I'm burnin' up a little air guitar.
Ard o mică chitară de aer.
Yeah.
Da.
horus
horus
Turn it up a little bit louder,
Dați-l puțin mai tare,
Turn it up I love this song.
Dați-l mai sus, iubesc această melodie.
Come on girl, the world is ours,
Haide fată, lumea este a noastră,
Lets do somethin' right or wrong.
Să facem ceva bine sau rău.
Life is short, lets go live it.
Viața este scurtă, hai să o trăim.
Ain't no time for wasting time.
Nu e timp pentru a pierde timpul.
Days like these, they go by way too fast.
Zile ca acestea trec prea repede.
Yeah, days like these, you wanna make 'em last.
Da, zile ca acestea, vrei să le faci să dureze.
Rest your feet up on the dash.
Odihnește-ți picioarele pe bord.
Leave your toe prints on the glass.
Lăsați amprentele degetelor de la picioare pe sticlă.
Sing it like you mean it, baby.
Cântă-l de parcă ai fi serios, iubito.
Close your eyes and lay your head on back.
Închideți ochii și lăsați-vă capul pe spate.
What'd you say, what was that?
Ce ai spus, ce a fost asta?
Ooh!
Ooh!
horus
horus
Turn it up a little bit louder,
Dați-l puțin mai tare,
Turn it up I love this song.
Dați-l mai sus, iubesc această melodie.
Come on girl, the world is ours,
Haide fată, lumea este a noastră,
Lets do somethin' right or wrong.
Să facem ceva bine sau rău.
Life is short, lets go live it.
Viața este scurtă, hai să o trăim.
Ain't no time for wasting time.
Nu e timp pentru a pierde timpul.
Days like these, they go by way too fast.
Zile ca acestea trec prea repede.
Yeah, days like these, you wanna make 'em last.
Da, zile ca acestea, vrei să le faci să dureze.
ridge
creasta
Speakers, layin' in the truck bed,
Difuzoare, întinse în patul camionului,
No, this day ain't done yet,
Nu, această zi încă nu s-a terminat,
Till the sun goes down.
Până apune soarele.
Woo!
Woo!
horus
horus
Turn it up a little bit louder,
Dați-l puțin mai tare,
Turn it up I love this song.
Dați-l mai sus, iubesc această melodie.
Come on girl, the world is ours,
Haide fată, lumea este a noastră,
Lets do somethin' right or wrong.
Să facem ceva bine sau rău.
Life is short, lets go live it.
Viața este scurtă, hai să o trăim.
Ain't no time for wasting time.
Nu e timp pentru a pierde timpul.
Days like these, they go by way too fast.
Zile ca acestea trec prea repede.
Yeah, days like these, they go by way too fast.
Da, zile ca acestea, trec mult prea repede.
Yeah, days like these, you wanna make 'em last.
Da, zile ca acestea, vrei să le faci să dureze.
(ade Out
(ade Out