Lonesome U.S.A. كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
G--------------0------3bp-----0------0----------
ز-------------0------3bp-----0-----0----------
D---0--(h)3------0---------3-----2--------------
د---0--(ح)3------0--------3-----2-------------
I drove half way to town last night And I turned around
لقد قدت سيارتي في منتصف الطريق إلى المدينة الليلة الماضية واستدرت
In a field of fireflies makin' such a lonely sound
في حقل من اليراعات تصدر صوتًا وحيدًا
As my headlights flashed on a mailbox by the road
عندما تومض مصابيحي الأمامية على صندوق بريد على الطريق
I realized that I was livin' in a new zip code
أدركت أنني كنت أعيش في الرمز البريدي الجديد
Well I'm livin' in Lonesome USA population one since yesterday
حسنًا، أنا أعيش في منطقة Lonesome USA منذ الأمس
Livin' and dyin' in the hell I made since you been gone
أعيش وأموت في الجحيم الذي صنعته منذ رحيلك
Right now my mind's in another state ain't enough heart here left to break
الآن عقلي في حالة أخرى، ولم يتبق من القلب ما يكفي للكسر
I'm livin in a Lonesome, Lonesome USA
أنا أعيش في الولايات المتحدة الأمريكية المنعزلة
I never knew the sound of silence could be so loud
لم أكن أعلم أبدًا أن صوت الصمت يمكن أن يكون عاليًا جدًا
It's hard getting used to livin' in an empty house
من الصعب التعود على العيش في منزل فارغ
Yeah I know I can come and go any time I please
نعم، أعلم أنه يمكنني القدوم والذهاب في أي وقت أريده
But there's somethin' I miss about you waitin' up on me
ولكن هناك شيء أفتقده بشأن انتظارك لي
Well I'm livin' in Lonesome USA population one since yesterday
حسنًا، أنا أعيش في منطقة Lonesome USA منذ الأمس
Livin' and dyin' in the hell I made since you been gone
أعيش وأموت في الجحيم الذي صنعته منذ رحيلك
Right now my mind's in another state ain't enough heart here left to break
الآن عقلي في حالة أخرى، ولم يتبق من القلب ما يكفي للكسر
I'm livin in a Lonesome, Lonesome USA
أنا أعيش في الولايات المتحدة الأمريكية المنعزلة
Hey I could drive all night And be right here where I am
أستطيع أن أقود السيارة طوال الليل وأكون هنا حيث أنا
And still be just as lost 'til you come back
وستظل ضائعًا حتى تعود
Hey I look around here an it don't take long to see
مرحبًا، أنظر حولي هنا ولن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لرؤيته
Oh where I am right now's the only place to be
أوه، المكان الذي أنا فيه الآن هو المكان الوحيد الذي يجب أن أكون فيه
Lonesome USA population one since yesterday
سكان الولايات المتحدة الأمريكية الوحيدون منذ الأمس
Livin' and dyin' in the hell I made since you been gone
أعيش وأموت في الجحيم الذي صنعته منذ رحيلك
Right now my mind's in another state ain't enough heart here left to break
الآن عقلي في حالة أخرى، ولم يتبق من القلب ما يكفي للكسر
I'm livin in a Lonesome, Lonesome USA
أنا أعيش في الولايات المتحدة الأمريكية المنعزلة
Hey I'm livin' in Lonesome, Lonesome USA
مرحبًا، أنا أعيش في لونسوم، الولايات المتحدة الأمريكية
I'm livin' in Lonesome, Lonesome USA
أنا أعيش في لونسوم، الولايات المتحدة الأمريكية