Gear and Dust Letra Traducción al Español

Gear And Dust
Engranaje y polvo
By Jason Boland
Por Jason Boland
Intro chords
acordes de introducción
I left home the day I turned eighteen
Me fui de casa el día que cumplí dieciocho
And mama begged me not to go
Y mamá me rogó que no fuera
I left her crying on the front porch
La dejé llorando en el porche delantero
And then the road became my home
Y luego el camino se convirtió en mi hogar
I found a way to make some money fast
Encontré una manera de ganar algo de dinero rápido
#
#
A night in a hotel??s all I need
Una noche en un hotel es todo lo que necesito
I??d read the bible and talk to Jesus
Leería la Biblia y hablaría con Jesús.
Every night While I cooked speed
Todas las noches mientras cocinaba speed
Chorus:
Coro:
Gear and dust turns new to rust
El engranaje y el polvo se vuelven nuevos y se oxidan
I can??t trust the people that I meet
No puedo confiar en la gente que conozco
Yeah making gear and dust
Sí, haciendo equipo y polvo.
I hardly ever get to sleep
casi nunca consigo dormir
Deals were easy in the truckstops
Los acuerdos fueron fáciles en las paradas de camiones
And the dancehalls were the same
Y los salones de baile eran los mismos
Lord I knew it wasn??t honest
Señor, sabía que no era honesto.
But I kept on playing Franklin??s game
Pero seguí jugando al juego de Franklin.
I saved some money and started thinking
Ahorré algo de dinero y comencé a pensar.
That I might head down to the coast
Que podría dirigirme a la costa
Quit all this over-shoulder looking
Deja toda esta mirada por encima del hombro
And try my luck out on a boat
Y probar suerte en un barco
Lead
plomo
I met a drifter on the highway
Me encontré con un vagabundo en la carretera
I had less cash than he had hate
Yo tenía menos dinero que él odiaba.
He left me lying in a bar ditch
Me dejó tirado en una zanja de bar
Somewhere beside the interstate
En algún lugar al lado de la interestatal
When you??re dead it??s not really over
Cuando estás muerto, en realidad no ha terminado
Some say they??ve even seen my ghost
Algunos dicen que incluso han visto mi fantasma.
At a roadside up in Guthrie
Al borde de una carretera en Guthrie
Lord knows that??s where I sold the most
Dios sabe que ahí es donde más vendí
Making gear and dust
Haciendo engranajes y polvo
They finally laid me down to sleep
Finalmente me acostaron a dormir.