Jesus And Ruger 歌詞 日本語訳

JESUS AND RUGER
ジーザスとルガー
JASON BOLAND AND THE STRAGGLERS
ジェイソン・ボーランドとザ・ストラグラーズ
THE BOURBON LEGEND
バーボンの伝説
INTRO: F G C F C G C
イントロ: F G C F C G C
IT ALL STARTED, WHEN WE WERE JUST KIDS
それはすべて始まりました、私たちがまだ子供だったとき
I DON'T REMEMBER, BUT I'M SURE THAT IT DID
覚えていないが、確かにそうだったと思う
WHY'S MY LEFT ON MY LEFT, MY RIGHT ON MY RIGHT
なぜ私の左が私の左で、私の右が右なのですか
I'M SURE THERE'S A MONSTER, IN MY CLOSET TONIGHT
きっと今夜、クローゼットの中に怪物がいるよ
THERE ARE THINGS I CAN'T FIGURE WHAT THEY ARE FOR
何のためにあるのか理解できないものがあります
LIKE NICOTINE, NINTENDO OR NUCLEAR WAR
ニコチン、任天堂、核戦争など
THEY'RE THERE TO ADDICT US MAINTAIN OR TO SCARE
彼らは私たちを中毒にするために、あるいは維持するために、または怖がらせるためにそこにいます
COUNTY STATE AND WORLD ONLY THREE KINDS OF FAIR
州と世界だけの 3 種類のフェア
CHORUS:
コーラス:
JESUS AND RUGER, THEY'RE BOTH STRAIGHT SHOOTERS
ジーザスとルガー、二人ともストレートシューター
ISLAM AND NAPALM MEAN SOMETHING TO SOMEONE
イスラムとナパームは誰かにとって意味がある
MY CHAKRAS ARE BLOCKED, I'M LEARNING TAI CHI
チャクラがブロックされているので、太極拳を学んでいます
SO PITCH WHAT YOU'RE SELLING AND THEN LEAVE ME BE
だから、あなたが売りたいものを提案して、それから私を放っておいてください
CAUSE I'M JUST FINE BY ME
だって私は大丈夫だから
MY BANK NEEDS A ROLL AND SO DOES MY ROCK
私の銀行にはロールが必要であり、私のロックにもロールが必要です
I GO DOWN TO THE RIVER OUT HERE WHEN ITS HOT
暑いときはここの川に行きます
DOWN BY THE WATERS I'LL COOL OFF MY HEELS
水辺でかかとを冷やします
SOLVE THE WORLD''S PROBLEMS WITH A ROD AND A REEL
ロッドとリールで世界の問題を解決する
TONIGHT I CAN'T SLEEP AND THAT'S THE REASON FOR THE SONG
今夜は眠れない、それがこの歌の理由だ
THE CHURCH BELL OUTSIDE, DONE HIT THE THIRD GONG
外で教会の鐘が鳴る、3回目のゴングが鳴る
I'M JUST A WEARY TRAVELER, NO BAGS IN MY HAND
私はただの疲れた旅行者で、手にバッグはありません
I LIKE WHERE I SIT, WHERE I'LL MAKE A STAND
どこに座るか、どこに立つかが好きです
REPEAT CHORUS X 2
リピートコーラス×2
CORRECTIONS WELCOME
修正歓迎