Mary كلمات أغنية ترجمة عربية

Main Riff
الريف الرئيسي
B??3h5-3----------------3h5-3-----------|
ب??3h5-3----------------3h5-3----------|
Intro chords:
الحبال المقدمة:
And when those thoughts won't come
وعندما لا تأتي تلك الأفكار
I know that the shakes will
وأنا أعلم أن الهزات سوف
And I've got no gun to my weary head
وليس لدي سلاح موجه إلى رأسي المرهق
Hell I couldn't even hold the barrel still
الجحيم لم أستطع حتى أن أحمل البرميل ساكناً
Everybody loves a catch 22
الجميع يحب الصيد 22
Damned if you don't, son damned if you do
ملعون إذا لم تفعل، ملعون يا بني إذا فعلت
Outside it??s another day that I gotta make it thru
في الخارج، يوم آخر يجب أن أتمكن من اجتيازه
Well I know that I said that it??d be all right
حسنًا، أعلم أنني قلت أنه سيكون على ما يرام
Yeah, it??s just going to take a little while
نعم، سيستغرق الأمر بعض الوقت
I??m tryin to wait with the patience of Job
أنا أحاول الانتظار بصبر أيوب
It??s like busting down a prison using a broken file
إنه مثل خرق سجن باستخدام ملف مكسور
To each his own, and so on
ولكلٍ ما يخصه، وهكذا
Think each of us might yeah we might own the wrong one
أعتقد أن كل واحد منا ربما نعم قد يمتلك الشخص الخطأ
Yeah there might have been some constant cryin??
نعم ربما كان هناك بعض البكاء المستمر؟؟
I??s just trying to have some fun
أنا فقط أحاول الحصول على بعض المتعة
Chorus:
جوقة:
Mary save me cause I'm sinkin'
ماري أنقذيني لأنني أغرق
Won't you please throw me a line
لن يرجى رمي لي خط
Mary save me cause I'm sinkin'
ماري أنقذيني لأنني أغرق
Mary I'm runnin out of time
ماري أنا نفاد الوقت
They say hope springs eternal
يقولون أن الأمل ينبع إلى الأبد
Well I say eternity it springs up hope
حسنًا، أقول إن الخلود يبعث الأمل
It can overload my fevered mind
يمكن أن يثقل كاهل عقلي المحموم
Then it??s gonna go looking for some ways to cope
ثم سيبحث عن بعض الطرق للتعامل
So I??ve found the bottle or it found me
لقد وجدت الزجاجة أو وجدتني
Tried to turn my future into history
حاولت تحويل مستقبلي إلى تاريخ
Can anybody hear, can anybody see
يمكن لأي شخص أن يسمع، يمكن لأي شخص أن يرى