Same Kind of Broken كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse)
(الآية)
So many faces of different colors,
وجوه كثيرة بألوان مختلفة،
So many stories untold,
قصص كثيرة لم تُروى،
So many places, these streets and numbers,
الكثير من الأماكن، هذه الشوارع والأرقام،
Yea we're all pieces of a whole big world.
نعم نحن جميعا أجزاء من عالم كبير كله.
(Chorus)
(جوقة)
We all come alive, we all fall apart,
كلنا نحيا، كلنا ننهار،
We all need someone to love us where we are
نحن جميعا بحاجة إلى شخص يحبنا حيث نحن
What if we all took a minute to look at one another
ماذا لو أخذنا دقيقة واحدة للنظر إلى بعضنا البعض
And lay our differences aside
ونضع خلافاتنا جانبا
We would find that we are the same kind
سنجد أننا من نفس النوع
G (ring) D
ز (حلقة) د
The same kind of broken
نفس النوع من كسر
Yeah, the same kind of broken
نعم، نفس النوع من المكسورة
(Verse)
(الآية)
There's a thousand reasons for how we got here
هناك ألف سبب لكيفية وصولنا إلى هنا
But only one way to explain
ولكن هناك طريقة واحدة فقط للشرح
Why it hurts you and why it hurts me too
لماذا يؤذيك ولماذا يؤلمني أيضًا
No matter where you've been it's all the same
لا يهم أين كنت، كل شيء هو نفسه
(Chorus)
(جوقة)
We all come alive, we all fall apart,
كلنا نحيا، كلنا ننهار،
We all need someone to love us where we are
نحن جميعا بحاجة إلى شخص يحبنا حيث نحن
What if we all took a minute to look at one another
ماذا لو أخذنا دقيقة واحدة للنظر إلى بعضنا البعض
And lay our differences aside
ونضع خلافاتنا جانبا
We would find that we are the same kind
سنجد أننا من نفس النوع
G (ring) D
ز (حلقة) د
The same kind of broken
نفس النوع من كسر
(Bridge)
(الجسر)
All the colors bleed to one
كل الألوان تنزف إلى واحد
Like a river we all run
مثل النهر الذي نركضه جميعًا
Searching for a place that feels like home
البحث عن مكان يشعر وكأنه المنزل
So let's all take a minute to look at one another
لذلك دعونا نتوقف جميعًا لمدة دقيقة للنظر إلى بعضنا البعض
And lay our differences aside
ونضع خلافاتنا جانبا
Cause we all come alive and we all come apart
لأننا جميعا نأتي على قيد الحياة وكلنا نفترق
And we all need someone to love us where we are
ونحن جميعا بحاجة إلى شخص يحبنا حيث نحن
Cause we are the same kind
لأننا من نفس النوع
We are the same kind
نحن من نفس النوع
Same kind of broken
نفس النوع من كسر
The same kind of broken
نفس النوع من كسر
(you can ring out on G or you can add D after broken and ring out on that)
(يمكنك الرنين على G أو يمكنك إضافة D بعد الكسر والرنين على ذلك)