This Heart of Mine Liedtext Deutsche Übersetzung

V1
V1
Mmm... Mmm...
Mmm... Mmm...
Under it all
Darunter alles
This heart of mine is ready to fall
Mein Herz ist bereit zu fallen
For you anytime
Jederzeit für Sie da
I could be all you needed
Ich könnte alles sein, was du brauchst
Can't you see this?
Kannst du das nicht sehen?
And I'll be patiently waiting
Und ich werde geduldig warten
For you love isn't fading
Für dich verblasst die Liebe nicht
Save this heart of mine
Rette dieses Herz von mir
Whoa,whoa...
Whoa, whoa...
Every time I look in your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen schaue
Can't control my heart
Ich kann mein Herz nicht kontrollieren
I'm so high
Ich bin so high
I should be okay
Mir sollte es gut gehen
But I'm just so
Aber ich bin einfach so
Afraid of this heart of mine
Angst vor meinem Herzen
Blind,following love down the line
Blind, der Liebe auf der ganzen Linie folgend
I can't explain
Ich kann es nicht erklären
But don't mind
Aber macht dir nichts aus
This heart of mine
Dieses Herz von mir
V2
V2
So if it's alright
Also wenn es in Ordnung ist
I'm going to sing to you into the night
Ich werde für dich bis in die Nacht singen
Like you want me to
So wie du es von mir willst
It could be all we needed
Es könnte alles sein, was wir brauchten
I believe it
Ich glaube es
I wanted more than just alright
Ich wollte mehr als nur in Ordnung
Shaking under your streetlight
Zittern unter deiner Straßenlaterne
I am right outside
Ich bin direkt draußen
So come
Also komm
G*strum once
G*strum einmal
C'mon out here
Komm schon hier raus
Every time I look in your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen schaue
Can't control my heart
Ich kann mein Herz nicht kontrollieren
I'm so high
Ich bin so high
I should be okay
Mir sollte es gut gehen
But I'm just so
Aber ich bin einfach so
Afraid of this heart of mine
Angst vor meinem Herzen
Blind, following love down the line
Blind, der Liebe auf der ganzen Linie folgend
I can't explain
Ich kann es nicht erklären
But don't you mind
Aber macht Ihnen das nichts aus
Don't you mind
Macht es dir nichts aus
This heart of mine
Dieses Herz von mir
Oh, Oh, Oh...
Oh, oh, oh...
Fall on me like I fall on you
Fallen Sie auf mich, so wie ich auf Sie falle
Like I want you to?
Wie ich es von dir möchte?
Every time I look in your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen schaue
Can't control my heart
Ich kann mein Herz nicht kontrollieren
I'm so high
Ich bin so high
I should be okay
Mir sollte es gut gehen
So why am I
Warum also bin ich
Afraid of this heart of mine?
Angst vor meinem Herzen?
It's blind
Es ist blind
I follow your love all the time
Ich folge deiner Liebe die ganze Zeit
I finally know that you don't mind
Endlich weiß ich, dass es dir nichts ausmacht
This heart of mine
Dieses Herz von mir