This Heart of Mine Songtekst Nederlandse Vertaling

V1
V1
Mmm... Mmm...
Mm... Mm...
Under it all
Onder dit alles
This heart of mine is ready to fall
Dit hart van mij is klaar om te vallen
For you anytime
Voor jou op elk moment
I could be all you needed
Ik zou alles kunnen zijn wat je nodig had
Can't you see this?
Kun je dit niet zien?
And I'll be patiently waiting
En ik zal geduldig wachten
For you love isn't fading
Want jouw liefde vervaagt niet
Save this heart of mine
Red dit hart van mij
Whoa,whoa...
Wauw, wauw...
Every time I look in your eyes
Elke keer als ik in je ogen kijk
Can't control my heart
Ik kan mijn hart niet beheersen
I'm so high
Ik ben zo high
I should be okay
Het zou goed met mij moeten gaan
But I'm just so
Maar ik ben gewoon zo
Afraid of this heart of mine
Bang voor dit hart van mij
Blind,following love down the line
Blind, de liefde volgend langs de lijn
I can't explain
Ik kan het niet uitleggen
But don't mind
Maar vind het niet erg
This heart of mine
Dit hart van mij
V2
V2
So if it's alright
Dus als het goed is
I'm going to sing to you into the night
Ik ga voor je zingen tot diep in de nacht
Like you want me to
Zoals jij dat wilt
It could be all we needed
Het zou alles kunnen zijn wat we nodig hadden
I believe it
Ik geloof het
I wanted more than just alright
Ik wilde meer dan alleen maar goed
Shaking under your streetlight
Trillend onder je straatlantaarn
I am right outside
Ik ben direct buiten
So come
Dus kom
G*strum once
G*strum een keer
C'mon out here
Kom hierheen
Every time I look in your eyes
Elke keer als ik in je ogen kijk
Can't control my heart
Ik kan mijn hart niet beheersen
I'm so high
Ik ben zo high
I should be okay
Het zou goed met mij moeten gaan
But I'm just so
Maar ik ben gewoon zo
Afraid of this heart of mine
Bang voor dit hart van mij
Blind, following love down the line
Blind, de liefde volgend langs de lijn
I can't explain
Ik kan het niet uitleggen
But don't you mind
Maar vind je dat niet erg
Don't you mind
Vind je het niet erg
This heart of mine
Dit hart van mij
Oh, Oh, Oh...
O, O, O...
Fall on me like I fall on you
Val op mij zoals ik op jou val
Like I want you to?
Zoals ik dat wil?
Every time I look in your eyes
Elke keer als ik in je ogen kijk
Can't control my heart
Ik kan mijn hart niet beheersen
I'm so high
Ik ben zo high
I should be okay
Het zou goed met mij moeten gaan
So why am I
Dus waarom ben ik
Afraid of this heart of mine?
Bang voor dit hart van mij?
It's blind
Het is blind
I follow your love all the time
Ik volg je liefde de hele tijd
I finally know that you don't mind
Ik weet eindelijk dat je het niet erg vindt
This heart of mine
Dit hart van mij