The Blue 歌詞 日本語訳

The key to this song is in the right hand. To make this sound
この曲のキーは右手にあります。この音を出すには
right you can't just strum the chords during the verses and
そう、ヴァースの途中でただコードをかき鳴らすだけではダメなんです。
breaks. You will hit different pieces of the chord at different
休憩します。コードの異なる部分を異なるタイミングで叩くことになります。
times to achieve the proper dynamics. Listen to the song for
適切なダイナミクスを実現するまでの時間。の曲を聞いてください
timing.
タイミング。
The / before the C#m indicates that you will slide up from a B note into the chord.
C#m の前の / は、B の音からコードにスライドすることを示します。
Don't roll away that stone girl
その石の女の子を転がさないでください
Leave it where it lay
置いたままにしておきます
You think he's coming home but you know its not today
あなたは彼が家に帰ってくると思っているが、今日ではないことを知っている
I think the road'll break me
その道が私を壊してしまうと思う
And never fill the holes
そして決して穴を埋めないでください
Everytime I'm saved I stop beating out of soul
救われるたびに魂の鼓動が止まる
And I'm too scared to ask the right questions
怖くて適切な質問ができない
I'm too tired to fill the right shoes
疲れすぎて適切な靴を履くことができない
So I'll take advantage of the blue
だから青を活かすよ
Oh I'll take advantage of the blue
ああ、青を活かすよ
There really ain't no difference
本当に違いはありません
In Michigan and Maine
ミシガン州とメイン州では
If you ain't here to see this I'm missing just the same
あなたがこれを見るためにここにいないなら、私も同じように恋しいです
Your skin is soft as water
あなたの肌は水のように柔らかいです
same temperature as me
私と同じ温度
I'd never know I touched you if you didn't let me see
あなたが私に見せてくれなかったら、私があなたに触れたことに決して気づかなかったでしょう
And I'd crawl to meet you if you'd just stay there
そして、もしあなたがただそこにいてくれるなら、私は這ってあなたに会いに行きます
Finally have the thing I couldn't bear to lose
失うことに耐えられなかったものをついに手に入れた
For now I'll take advantage of the blues
とりあえずブルースを利用するよ
Oh I'll take advantage of the blue
ああ、青を活かすよ
Mark me up so they can see the best of me
私の最高の部分を見てもらえるように私をマークしてください
Hold me down when I can't find drink
飲み物が見つからないときは私を押さえつけてください
And dance so I don't have to think
そして踊って、考えなくていいように
And dance so I don't have to think
そして踊って、考えなくていいように
Please dance So I don't have to think
踊ってください 考えなくていいから
Enjoy!
楽しんでください！