The Devil Is My Running Mate Testo Traduzione Italiana

The devil is my running mate
Il diavolo è il mio compagno di corsa
And this here is his favourite state
E questo qui è il suo stato preferito
Sorry you folks had to wait.
Mi spiace che abbiate dovuto aspettare.
He always likes to show up late
Gli piace arrivare sempre tardi
No that ain't a rainbow, son
No, quello non è un arcobaleno, figliolo
Streetlamps on petroleum
Lampioni sul petrolio
Let's pull in here and get us some
Veniamo qui e prendiamone un po'
Supplies are running out now
Le scorte stanno ormai finendo
It ain't the reason for the war
Non è la ragione della guerra
That's meanness boy and nothing more
Questa è cattiveria, ragazzo, e niente di più
They tried to do this all before
Hanno provato a fare tutto questo prima
But daddy wouldn't let them
Ma papà non glielo permetteva
Chorus:
Coro:
Sometimes I don't know what I got into
A volte non so in cosa mi sono cacciato
Sometimes I can't stand to read my name
A volte non riesco a sopportare di leggere il mio nome
Sometimes I can only hear their voices
A volte riesco solo a sentire le loro voci
Casting me back from where I came
Rigettandomi da dove sono venuto
The devil is my running mate
Il diavolo è il mio compagno di corsa
Confusion is his favourite state
La confusione è il suo stato preferito
Surely you folks can relate
Sicuramente voi ragazzi potete identificarvi
I know we've gathered here to hate
So che ci siamo riuniti qui per odiare
It doesn't matter who we blame
Non importa chi diamo la colpa
As long as you all hear a name
Basta che sentiate tutti un nome
All them bastards look the same
Quei bastardi sembrano tutti uguali
Everyone is guilty
Tutti sono colpevoli
Everybody look away
Tutti distolgono lo sguardo
Look away, look away
Guarda lontano, guarda lontano
It doesn't matter what I say
Non importa quello che dico
It's what I do that's shifty
È quello che faccio che è sfuggente
Chorus:
Coro:
Sometimes I don't know what we got into
A volte non so in cosa ci siamo cacciati
Sometimes I don't think I know a thing
A volte penso di non sapere nulla
Sometimes I can't even see the trees now
A volte non riesco nemmeno a vedere gli alberi adesso
For the flames, for the flames
Per le fiamme, per le fiamme
The devil is my running mate
Il diavolo è il mio compagno di corsa
And this here is his favourite state
E questo qui è il suo stato preferito
There ain't no other candidate
Non c'è nessun altro candidato
It wouldn't matter anyway
Non avrebbe importanza comunque
The devil is my running mate
Il diavolo è il mio compagno di corsa
The devil is my running mate
Il diavolo è il mio compagno di corsa
The devil is my running mate
Il diavolo è il mio compagno di corsa