The Devil Is My Running Mate Versuri Traducere în Română

The devil is my running mate
Diavolul este partenerul meu de alergare
And this here is his favourite state
Și aceasta este starea lui preferată
Sorry you folks had to wait.
Îmi pare rău că ați trebuit să așteptați.
He always likes to show up late
Îi place întotdeauna să apară târziu
No that ain't a rainbow, son
Nu, nu e un curcubeu, fiule
Streetlamps on petroleum
Lămpi stradale pe petrol
Let's pull in here and get us some
Hai să intrăm aici și să ne luăm câteva
Supplies are running out now
Rechizitele se epuizează acum
It ain't the reason for the war
Nu este motivul războiului
That's meanness boy and nothing more
Asta e răutatea băiete și nimic mai mult
They tried to do this all before
Au încercat să facă toate acestea înainte
But daddy wouldn't let them
Dar tata nu i-a lăsat
Chorus:
Refren:
Sometimes I don't know what I got into
Uneori nu știu în ce m-am băgat
Sometimes I can't stand to read my name
Uneori nu suport să-mi citesc numele
Sometimes I can only hear their voices
Uneori le aud doar vocile
Casting me back from where I came
Dandu-ma înapoi de unde am venit
The devil is my running mate
Diavolul este partenerul meu de alergare
Confusion is his favourite state
Confuzia este starea lui preferată
Surely you folks can relate
Cu siguranță vă puteți identifica
I know we've gathered here to hate
Știu că ne-am adunat aici să urâm
It doesn't matter who we blame
Nu contează pe cine dăm vina
As long as you all hear a name
Atâta timp cât auziți cu toții un nume
All them bastards look the same
Toți nenorociții ăia arată la fel
Everyone is guilty
Toți sunt vinovați
Everybody look away
Toată lumea se uită în altă parte
Look away, look away
Privește în altă parte, privește în altă parte
It doesn't matter what I say
Nu contează ce spun
It's what I do that's shifty
Ceea ce fac eu este smecher
Chorus:
Refren:
Sometimes I don't know what we got into
Uneori nu știu în ce ne-am băgat
Sometimes I don't think I know a thing
Uneori cred că nu știu nimic
Sometimes I can't even see the trees now
Uneori nici nu pot să văd copacii acum
For the flames, for the flames
Pentru flăcări, pentru flăcări
The devil is my running mate
Diavolul este partenerul meu de alergare
And this here is his favourite state
Și aceasta este starea lui preferată
There ain't no other candidate
Nu există alt candidat
It wouldn't matter anyway
Oricum n-ar conta
The devil is my running mate
Diavolul este partenerul meu de alergare
The devil is my running mate
Diavolul este partenerul meu de alergare
The devil is my running mate
Diavolul este partenerul meu de alergare