No Good in Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

Jason Michael Carroll - No Good In Goodbye
جيسون مايكل كارول - لا خير في الوداع
Intro: Am G F G Am 2x
مقدمة: Am G F G Am 2x
I knew you wouldn't answer
كنت أعرف أنك لن تجيب
After the things we said that night
بعد الأشياء التي قلناها في تلك الليلة
You were crying I grabbed the keys and said goodbye
كنت تبكي أمسكت بالمفاتيح وقلت وداعا
Well hang on please don't hang up
حسنًا، انتظر من فضلك لا تغلق الخط
Let me talk to our machine
اسمحوا لي أن أتحدث إلى آلتنا
I've had all this time to think about what you mean to me
لقد أمضيت كل هذا الوقت في التفكير فيما تعنيه بالنسبة لي
I know you said it's over
أعلم أنك قلت أن الأمر قد انتهى
But my hearts telling me that ain't right
لكن قلبي يخبرني أن هذا ليس صحيحًا
I know it can't be over
أعلم أنه لا يمكن أن ينتهي
Cause I still wake up reaching for you in the night
لأنني مازلت أستيقظ لأتصل بك في الليل
It took leaving for me to realize
استغرق الأمر مني أن أدرك
There's no good in goodbye
ليس هناك خير في الوداع
I'm listening to the talking should I pick up the phone
أنا أستمع إلى الحديث هل يجب أن ألتقط الهاتف
And lay my pride aside and say come home
وأضع كبريائي جانبًا وأقول عد إلى المنزل
I've played that moment over time and time again
لقد لعبت تلك اللحظة مرارا وتكرارا
When giving up seemed easier than just giving in
عندما بدا الاستسلام أسهل من مجرد الاستسلام
I know you said it's over
أعلم أنك قلت أن الأمر قد انتهى
But my hearts telling me that ain't right
لكن قلبي يخبرني أن هذا ليس صحيحًا
I know it can't be over
أعلم أنه لا يمكن أن ينتهي
Cause I still wake up reaching for you in the night
لأنني مازلت أستيقظ لأتصل بك في الليل
It took leaving for me to realize
استغرق الأمر مني أن أدرك
There's no good in goodbye
ليس هناك خير في الوداع
I'll try to call you one more time
سأحاول الاتصال بك مرة أخرى
Baby if you'd just call me one more time
حبيبي لو اتصلت بي مرة أخرى
And I'll tell you, I'll tell you
وسأخبرك، سأخبرك
I know you said it's over
أعلم أنك قلت أن الأمر قد انتهى
But my hearts telling me that ain't right
لكن قلبي يخبرني أن هذا ليس صحيحًا
I know it can't be over
أعلم أنه لا يمكن أن ينتهي
Cause I still wake up reaching for you in the night
لأنني مازلت أستيقظ لأتصل بك في الليل
It took leaving for me to realize
استغرق الأمر مني أن أدرك
There's no good, no good in goodbye
ليس هناك خير، لا خير في الوداع