Love for a Child Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jason Mraz - Bir Çocuğa Aşk
by Jason Mraz
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
i'm pretty sure that the capo is on 8.. adjust it to your liking. :)
Capo'nun 8'de olduğundan oldukça eminim.. onu beğeninize göre ayarlayın. :)
i came up with these chords myself, so they might be a little off.
Bu akorları kendim buldum, o yüzden biraz hatalı olabilirler.
There's a picture on my kitchen wall
Mutfağımın duvarında bir resim var
Looks like Jesus and his friends involved
Görünüşe göre İsa ve arkadaşları işin içinde
There's a party getting started in the yard
Bahçede bir parti başlıyor
There's a couple getting steamy in the car parked in the drive
Yolda park etmiş arabada buharlaşan bir çift var
Was I too young to see this with my eyes?
Bunu gözlerimle göremeyecek kadar genç miydim?
By the pool last night, apparently
Görünüşe göre dün gece havuz başında
The chemicals weren't mixed properly
Kimyasallar düzgün şekilde karıştırılmamıştı
You hit your head and then forgot your name
Kafanı vurdun ve adını unuttun
And then you woke up at the bottom by the drain
Ve sonra kanalizasyonun dibinde uyandın
And now your altitude and memory's a shame
Ve şimdi rakımın ve hafızan utanç verici
What about taking this empty cup and filling it up
Bu boş bardağı alıp doldurmaya ne dersiniz?
With a little bit more of innocence
Biraz daha masumiyetle
I haven't had enough, it's probably because when you're young
Yeterince içmedim, bunun nedeni muhtemelen gençken
It's okay to be easily ignored
Kolayca görmezden gelinmek sorun değil
I like to believe it was all about love for a child
Her şeyin bir çocuğa duyulan sevgiyle ilgili olduğuna inanmayı seviyorum
And when the house was left in shambles
Ve ev darmadağın kaldığında
Who was there to handle all the broken bits of glass
Bütün kırık cam parçalarını halletmek için kim oradaydı?
Was it mom who put my dad out on his ass or the other way around
Babamı kıçına sokan annem miydi, yoksa tam tersi miydi?
Well I'm far too old to care about that now
Artık bunu umursamayacak kadar yaşlıyım
What about taking this empty cup and filling it up
Bu boş bardağı alıp doldurmaya ne dersiniz?
With a little bit more of innocence
Biraz daha masumiyetle
I haven't had enough, it's probably because when you're young
Yeterince içmedim, bunun nedeni muhtemelen gençken
It's okay to be easily ignored
Kolayca görmezden gelinmek sorun değil
I'd like to believe it was all about love for a child
Her şeyin bir çocuğa duyulan sevgiyle ilgili olduğuna inanmak isterim
It's kinda nice to work the floor since the divorce
Boşandıktan sonra yerde çalışmak çok güzel
I've been enjoying both my Christmases and my birthday cakes
Hem Noellerimin hem de doğum günü pastalarımın tadını çıkarıyorum
And taking drugs and making love at far too young an age
Ve çok genç yaşta uyuşturucu alıp sevişmek
And they never check to see my grades
Ve asla notlarımı görmek için kontrol etmiyorlar
What a fool I'd be to start complaining now
Şimdi şikayet etmeye başlamak ne kadar aptal olurdum
What about taking this empty cup and filling it up
Bu boş bardağı alıp doldurmaya ne dersiniz?
With a little bit more of innocence
Biraz daha masumiyetle
I haven't had enough, it's probably because when you're young
Yeterince içmedim, bunun nedeni muhtemelen gençken
It's okay to be easily ignored
Kolayca görmezden gelinmek sorun değil
I'd love to believe it's all about love for a child
Her şeyin bir çocuğa duyulan sevgiyle ilgili olduğuna inanmayı çok isterim
It was all about love...
Her şey aşkla ilgiliydi...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
