Thunder Island كلمات أغنية ترجمة عربية

Thunder Island
جزيرة الرعد
By Todd
بواسطة تود
(Intro) C F C F C F C G (2x)
(مقدمة) C F C F C F C G (2x)
Oh yeah,(doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
أوه نعم، (دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو)
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
(دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو)
Sha-la-la-la-la-la my lady
شا لا لا لا لا لا سيدتي
In the sun with your hair undone
في الشمس وشعرك منسدل
Can you hear me now calling your name
هل يمكنك سماعي الآن وأنا أنادي باسمك؟
From across the bay
من عبر الخليج
A summer's day laughing and a-hidin'
يوم صيفي يضحك ويختبئ
Chasing love out on Thunder Island
مطاردة الحب في جزيرة الرعد
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
(دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو)
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo) hey, hey, hey, hey
(دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو) مهلا، مهلا، مهلا، مهلا
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
(دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو)
She was the color of the Indian summer
لقد كانت لون الصيف الهندي
And we shared the hours without number
وشاركنا الساعات بلا عدد
Until one day when the skies turned dark
حتى جاء يوم أظلمت فيه السماء
And the winds grew wild
والرياح اشتدت
Caught by the rain and blinded by the lightnin'
قبض عليه المطر وأعماه البرق
We rode the storm out there on Thunder Island
لقد ركبنا العاصفة هناك في جزيرة الرعد
(Solo) F C G (3x)
(فردي) إف سي جي (3x)
Bb(hold) F(hold)
ب(عقد) F(عقد)
I held her close until the storm passed
لقد أبقيتها قريبة حتى مرت العاصفة
C(hold)
ج(عقد)
And we fell down laughing in the wet grass
وسقطنا ضاحكين على العشب الرطب
Bb(hold) Dm(hold) C(hold) G A
Bb(عقد) Dm(عقد) C(عقد) G A
Both our bodies drying in the sunshine, sweet sunshine
كلا أجسادنا تجف تحت أشعة الشمس، وأشعة الشمس الحلوة
So, sha-la-la-la-la-la my lady
لذا، شا لا لا لا لا لا، سيدتي
In the sun with your dress undone
في الشمس مع ثوبك التراجع
Now, every mile away and every day
الآن، على بعد كل ميل وكل يوم
Cuts a little bit deeper
تخفيضات أعمق قليلا
I'll remember the nights in the cool sand
سأتذكر الليالي في الرمال الباردة
Making love out on Thunder Island
ممارسة الحب في جزيرة الرعد
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo) hey, hey, hey, hey
(دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو) مهلا، مهلا، مهلا، مهلا
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo) goodbye Thunder Island
(دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو) وداعا جزيرة الرعد
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
(دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو)
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
(دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو)
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
(دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو)
C F C F C F C G(hold)
C F C F C F C G(عقد)
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
(دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو)