Thunder Island Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Thunder Island
Wyspa Grzmotów
By Todd
Przez Todda
(Intro) C F C F C F C G (2x)
(Wprowadzenie) C F C F C F C G (2x)
Oh yeah,(doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
O tak, (doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
Sha-la-la-la-la-la my lady
Sha-la-la-la-la-la, moja pani
In the sun with your hair undone
Na słońcu z rozpuszczonymi włosami
Can you hear me now calling your name
Czy słyszysz jak teraz wołam Twoje imię?
From across the bay
Zza zatoki
A summer's day laughing and a-hidin'
Letni dzień, śmiejąc się i ukrywając
Chasing love out on Thunder Island
W pogoni za miłością na Wyspie Grzmotów
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo) hey, hey, hey, hey
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo) hej, hej, hej, hej
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
She was the color of the Indian summer
Była kolorem indyjskiego lata
And we shared the hours without number
I podzieliliśmy się godzinami bez numeru
Until one day when the skies turned dark
Aż pewnego dnia, kiedy niebo pociemniało
And the winds grew wild
A wiatry stały się dzikie
Caught by the rain and blinded by the lightnin'
Złapany przez deszcz i oślepiony przez błyskawicę
We rode the storm out there on Thunder Island
Jechaliśmy wśród burzy na Wyspie Grzmotów
(Solo) F C G (3x)
(Solo) FC G (3x)
Bb(hold) F(hold)
Bb(przytrzymaj) F(przytrzymaj)
I held her close until the storm passed
Trzymałem ją blisko, aż burza minęła
C(hold)
C (przytrzymaj)
And we fell down laughing in the wet grass
I ze śmiechem upadliśmy na mokrą trawę
Bb(hold) Dm(hold) C(hold) G A
Bb(przytrzymaj) Dm(przytrzymaj) C(przytrzymaj) G A
Both our bodies drying in the sunshine, sweet sunshine
Obydwa nasze ciała suszą się w słońcu, słodkim słońcu
So, sha-la-la-la-la-la my lady
A więc, sha-la-la-la-la-la, moja pani
In the sun with your dress undone
W słońcu, z rozpiętą sukienką
Now, every mile away and every day
Teraz na każdym kilometrze i każdego dnia
Cuts a little bit deeper
Tnie trochę głębiej
I'll remember the nights in the cool sand
Zapamiętam noce na chłodnym piasku
Making love out on Thunder Island
Kochać się na Wyspie Grzmotów
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo) hey, hey, hey, hey
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo) hej, hej, hej, hej
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo) goodbye Thunder Island
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo) żegnaj Wyspę Grzmotów
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)
C F C F C F C G(hold)
C F C F C F C G (przytrzymaj)
(Doo doo doo doo Doo doo doo Doo doo doo doo doo)
(Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo)