Did You Tell Her About Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Now you have found a new love and you say that we are through
Jetzt hast du eine neue Liebe gefunden und sagst, dass wir durch sind
You say she is the only one that could ever be for you
Du sagst, sie ist die Einzige, die jemals für dich sein könnte
You're telling her the same thing that you once told only me
Du erzählst ihr dasselbe, was du einst nur mir gesagt hast
And I wonder oh my darling did you tell her about me
Und ich frage mich, oh mein Schatz, hast du ihr von mir erzählt?
Did you talk about the vows you broke the marriage we had planned
Haben Sie über die Gelübde gesprochen, die Sie in der von uns geplanten Ehe gebrochen haben?
Did you tell her how you left me here without a wedding band
Hast du ihr erzählt, wie du mich hier ohne Ehering zurückgelassen hast?
When you kiss her lips I wonder was your mind and conscience free
Wenn du ihre Lippen küsst, frage ich mich, ob dein Geist und dein Gewissen frei sind
When you first told her you love her did you tell her about me
Als du ihr zum ersten Mal gesagt hast, dass du sie liebst, hast du ihr von mir erzählt?
Now I could do some talking and the things that I could tell
Jetzt konnte ich etwas reden und die Dinge, die ich erzählen konnte
Could make her stop and wonder does she know you very well
Könnte dazu führen, dass sie innehält und sich fragt, ob sie dich wirklich gut kennt
If she knew you like I do I wonder what her thoughts would be
Wenn sie dich so kennen würde wie ich, frage ich mich, was sie denken würde
Would she still love you just the same if you told her about me
Würde sie dich immer noch lieben, wenn du ihr von mir erzählen würdest?
Would she be afraid to love you would she trust you with her heart
Hätte sie Angst, dich zu lieben, würde sie dir ihr Herz anvertrauen?
If she knew the way you treated me and tore my dreams apart
Wenn sie wüsste, wie du mich behandelt und meine Träume zerstört hast
Does she think she is your first love and is your wife to be
Glaubt sie, dass sie deine erste Liebe und deine zukünftige Frau ist?
When you first told her you love her did you tell her about me
Als du ihr zum ersten Mal gesagt hast, dass du sie liebst, hast du ihr von mir erzählt?