Goodbye Pork Pie Hat كلمات أغنية ترجمة عربية

intro riff A #11 F#/C#
مقدمة موسيقية أ #11 F#/C#
D--------4~----4--4b6r4~------------4-------------------------4----
D--------4~----4--4b6r4~---------------------------4---------4----
s4
S4
B---------------------------------------------11--14s--------------
ب---------------------------------------------11--14ث--------------
D---4--6h7p6p4-6p4----------4---------------13---------13----------
D---4--6h7p6p4-6p4------------------13---------13----------
A-6----------------6--4--6-----6--4---6~~~-------------------------
أ-6----------------6--4--6-----6--4---6~~~----------------------------------------
#11
رقم 11
e----------11~~~---------------------------------------------------
البريد----------11~~~---------------------------------------------------
B-------11-------------13b14-----11--------------10-------------9b-
ب-------11------------13ب14-----11-------------10-------------9ب-
G----11--------11--13---------------11-------s11----9h10p9p8p7-----
ز----11--------11--13--------------11-------s11----9h10p9p8p7-----
: 2nd time to coda
: المرة الثانية لكودا
: 1st time F#sus4/G
: المرة الأولى F#sus4/G
Asus4/F B13#11 Emaj7
أسوس4/إف B13#11 إيماج7
e-------------------------7s-------------------14---/6--4--2-------
ه-------------------------7ث-------------------14---/6--4--2-------
B-10~~------------9b10-9-7~---------------12-14-----/7--6--4--6----
ب-10~~------------9b10-9-7~--------------12-14-----/7--6--4--6----
G------10b11--/8~~-------------------11-12--------------------6----
ز------10b11--/8~~-------------------11-12----6--------------------
#9 #9a
#9 #9أ
Ab#5b9 Abno3rd
أب#5ب9 أبنوثالث
B-4-----6--4~----/9~-7~-------9b10-9-7-----------------------------
B-4-----6--4~----/9~-7~------9b10-9-7----------------------------
G-4h5---6--4h5~---------8~-6------------8--/11~~~~-----------------
G-4h5---6--4h5~---------8~-6------------8--/11~~~~-----------------
D----6------------------------------------------------/13~~~~------
د----6------------------------------------------------/13~~~~------
with coda
مع كودا
fill 1 Ebsus4 Eb7 Eb9 rake
ملء 1 Ebsus4 Eb7 Eb9 أشعل النار
B---------------------------------------------------------11-13b14~
ب---------------------------------------------------------11-13ب14~
G-13b15-13-11----------10/12-------------------------------x-------
G-13b15-13-11----------10/12------------------------------x-------
D------------13-11-----11/13-------4----4-6b7b8-4h5-------x--------
د------------13-11-----11/13-------4----4-6b7b8-4h5-------x--------
A-----------------13-----------4-6--6-6~------------6-6--x---------
أ-----------------13-----------4-6--6-6~-----------6-6--x---------
slow release w/feedback
الافراج البطيء مع ردود الفعل
e-------------------------------11-11-11-13-14~~14b16-14-----------
ه-------------------------------11-11-11-13-14~~14b16-14----------
B-~~~~-----------------------11--------------------------12-11-----
ب-~~~~---------------------------------------11-------------------------12-11-----
G-------11-11-13p11------------------------------------------------
ز-------11-11-13ص11------------------------------------------------
D-------------------13~~~~-----------------------------------------
د-------------------13 ~~~~-----------------------------------------
s4
S4
e-----11p9-13p11-14p13-16b18---------------------------------------
ه-----11p9-13p11-14p13-16b18--------------------------------------
G-13~------------------------12p11-12p11--13p12-13p12--10-11-------
G-13~------------------------12p11-12p11--13p12-13p12--10-11-------
G---11b12-13--11b12-13--11b12-13--11b12----------11b12-------------
ز---11b12-13--11b12-13--11b12-13--11b12----------11b12------------
D----------------------------------------13-13~--------------------
د----------------------------------------13-13~--------------------
e-------------------------14-----16p14--17p16---19p17--19b21-19----
ه-------------------------14-----16p14--17p16---19p17--19b21-19----
B--12-14\16p14--16/17p16-----17------------------------------------
ب--12-14\16p14--16/17p16-----17------------------------------------
bottleneck 2x
عنق الزجاجة 2x
C/Db Ebsus4 or bar Eb7
C/Db Ebsus4 أو شريط Eb7
e-19b21-19-----19b21--19b21--20b22--21b23~~~~~~--------------------
ه-19b21-19-----19b21--19b21--20b22--21b23~~~~~~--------------------
G-----------------------------------------------------11b13-13-----
ز------------------------------------------------------11ب13-13-----
e--------------------------------11-b13r--11-----------------------
ه--------------------------------11-b13r--11-----------------------
G-11b13-11-8-----11b13-11----8~~--------------10b11-10-10b11-10----
G-11b13-11-8-----11b13-11----8~~--------------10b11-10-10b11-10----
s4
S4
G-----------11-12-13----11p12--------------------------------------
ز-----------11-12-13----11ص12-------------------------------------
D-13-11-/14-------------------13~~-13-11---------------------------
D-13-11-/14-------------------13~~-13-11-----------------------------------------
twice then 5x release
مرتين ثم 5x الافراج
e--20b21----18b21--------------------------------------------------
ه--20b21----18b21--------------------------------------------------
B-----------18b21--------14~-12-14--------------14h16p14p13-14-16--
ب-----------18b21--------14~-12-14--------------14h16p14p13-14-16--
G---------------------11------------13b15-13-13--------------------
ز----------------------11------------13b15-13-13--------------------
e-----------------------------14b16--16b18-16b18--16p15----14------
ه-----------------------------14b16--16b18-16b18--16p15----14------
B-16b18r16-14-14~~--16-16-16----------------------------16---------
B-16b18r16-14-14~~--16-16-16----------------------------16----------
8or9x 2x A/B
8 أو 9x 2x أ/ب
e-------14--14------------------------------------19~--------------
ه-------14--14------------------------------------19~--------------
B--17b19----16b19r16-16---------------11-------------19b21r19------
ب--17b19----16b19r16-16-----------11-------------19b21r19------
G-----------------------15p14p13-11h12---11h12-----------------18~~
ز-----------------------15p14p13-11h12---11h12-----------------18~~
e-----19~----------------------------------------------------------
ه-----19~----------------------------------------------------------
B---------19b21r19-------------------------------------------------
ب---------19b21r19-------------------------------------------------
G--16--------------18~~~~------------------------------------------
ز--16--------------18 ~~~~------------------------------------------
D-----------------------------4-6b7b8-4-6-4-------4b5--------------
د-----------------------------4-6b7b8-4-6-4-------4b5-------------
E--------------------------------------------------------11b14r11--
ه--------------------------------------------------------11b14r11--
back to intro
العودة إلى المقدمة
D-------------13-11-11~~------
د-------------13-11-11~~------
w/fill 1
مع ملء 1
let E ring (2/2)
دع E يرن (2/2)
A--6p4-------6p4-----------4-6---6b8r6~~---------------------------
أ--6p4-------6p4-----------4-6---6b8r6~~--------------------------
cool lick; as chords on record(keys) with Ebsus4
لعق بارد. كأوتار مسجلة (مفاتيح) مع Ebsus4
Amaj7#11 5 x 6 6 4 4 F#/C# 9 x 11 11 11 x
Amaj7#11 5 x 6 6 4 4 F#/C# 9 x 11 11 11 x
F#/E 0 7 x 6 7 6 C7#9 6 8 x 7 9 9
F#/E 0 7 x 6 7 6 C7#9 6 8 x 7 9 9
Bb+ T6 x 8 7 7 6 C13#11 8 x 8 11 10 x
ب + T6 × 8 7 7 6 C13#11 8 × 8 11 10 ×
B13#11 T7 x 7 8 6 4 Emaj7 0 7 6 4 4 4
B13#11 T7 x 7 8 6 4 Emaj7 0 7 6 4 4 4
Eb7#9a 11 10 11 11 11 x Eb7#9 11 13 x 12 14 14
Eb7 #9أ 11 10 11 11 11 x Eb7 #9 11 13 x 12 14 14
Ab#5b9 T4 x 4 x 5 5 Abno3rd T4 x 6 x 4 4
Ab#5b9 T4 x 4 x 5 5 Abno3rd T4 x 6 x 4 4
Use thumb on frets with T.
استخدم الإبهام على الحنق مع T.
"But in my room wish you were dead
"ولكن في غرفتي أتمنى لو كنت ميتاً
You ball like the baby in Eraserhead" Dead Kennedys
أنت تلعب مثل الطفل في فيلم "Eraserhead" Dead Kennedys