Goodbye Pork Pie Hat Songtekst Nederlandse Vertaling

intro riff A #11 F#/C#
introriff A #11 F#/C#
D--------4~----4--4b6r4~------------4-------------------------4----
D--------4~----4--4b6r4~------------4-----------------------4----
s4
s4
B---------------------------------------------11--14s--------------
B-----------------------------------------11--14s--------------
D---4--6h7p6p4-6p4----------4---------------13---------13----------
D---4--6h7p6p4-6p4----------4--------------13---------13----------
A-6----------------6--4--6-----6--4---6~~~-------------------------
A-6----------------6--4--6-----6--4---6~~~----------------------
#11
#11
e----------11~~~---------------------------------------------------
e----------11~~~----------------------------------------------
B-------11-------------13b14-----11--------------10-------------9b-
B-------11-------------13b14-----11-------------10------------9b-
G----11--------11--13---------------11-------s11----9h10p9p8p7-----
G----11--------11--13--------------11-------s11----9h10p9p8p7-----
: 2nd time to coda
: 2e keer naar coda
: 1st time F#sus4/G
: 1e keer F#sus4/G
Asus4/F B13#11 Emaj7
Asus4/F B13#11 Emaj7
e-------------------------7s-------------------14---/6--4--2-------
e-----------------------7s------------------14---/6--4--2-------
B-10~~------------9b10-9-7~---------------12-14-----/7--6--4--6----
B-10~~------------9b10-9-7~---------------12-14-----/7--6--4--6----
G------10b11--/8~~-------------------11-12--------------------6----
G------10b11--/8~~-------------------11-12------------------6----
#9 #9a
#9 #9a
Ab#5b9 Abno3rd
Ab#5b9 Abno3rd
B-4-----6--4~----/9~-7~-------9b10-9-7-----------------------------
B-4-----6--4~----/9~-7~-------9b10-9-7---------------------------
G-4h5---6--4h5~---------8~-6------------8--/11~~~~-----------------
G-4h5---6--4h5~---------8~-6-----------8--/11~~~~----------------
D----6------------------------------------------------/13~~~~------
D----6-------------------------------------------/13~~~~------
with coda
met coda
fill 1 Ebsus4 Eb7 Eb9 rake
vul 1 Ebsus4 Eb7 Eb9 hark
B---------------------------------------------------------11-13b14~
B---------------------------------------------------11-13b14~
G-13b15-13-11----------10/12-------------------------------x-------
G-13b15-13-11----------10/12----------------------------x-------
D------------13-11-----11/13-------4----4-6b7b8-4h5-------x--------
D------------13-11-----11/13-------4----4-6b7b8-4h5-------x--------
A-----------------13-----------4-6--6-6~------------6-6--x---------
A----------------13-----------4-6--6-6~-----------6-6--x---------
slow release w/feedback
langzame release met feedback
e-------------------------------11-11-11-13-14~~14b16-14-----------
e-----------------------------11-11-11-13-14~~14b16-14-----------
B-~~~~-----------------------11--------------------------12-11-----
B-~~~~----------------------11------------------------12-11-----
G-------11-11-13p11------------------------------------------------
G-------11-11-13p11--------------------------------------------
D-------------------13~~~~-----------------------------------------
D------------------13~~~~-------------------------------------
s4
s4
e-----11p9-13p11-14p13-16b18---------------------------------------
e-----11p9-13p11-14p13-16b18-----------------------------------
G-13~------------------------12p11-12p11--13p12-13p12--10-11-------
G-13~-----------------------12p11-12p11--13p12-13p12--10-11-------
G---11b12-13--11b12-13--11b12-13--11b12----------11b12-------------
G---11b12-13--11b12-13--11b12-13--11b12----------11b12-------------
D----------------------------------------13-13~--------------------
D------------------------------------13-13~-------------------
e-------------------------14-----16p14--17p16---19p17--19b21-19----
e-----------------------14-----16p14--17p16---19p17--19b21-19----
B--12-14\16p14--16/17p16-----17------------------------------------
B--12-14\16p14--16/17p16-----17---------------------------------
bottleneck 2x
knelpunt 2x
C/Db Ebsus4 or bar Eb7
C/Db Ebsus4 of maat Eb7
e-19b21-19-----19b21--19b21--20b22--21b23~~~~~~--------------------
e-19b21-19-----19b21--19b21--20b22--21b23~~~~~~------------------
G-----------------------------------------------------11b13-13-----
G------------------------------------------------11b13-13-----
e--------------------------------11-b13r--11-----------------------
e------------------------------11-b13r--11---------------------
G-11b13-11-8-----11b13-11----8~~--------------10b11-10-10b11-10----
G-11b13-11-8-----11b13-11----8~~-------------10b11-10-10b11-10----
s4
s4
G-----------11-12-13----11p12--------------------------------------
G-----------11-12-13----11p12----------------------------------
D-13-11-/14-------------------13~~-13-11---------------------------
D-13-11-/14-------------------13~~-13-11-------------------------
twice then 5x release
tweemaal en vervolgens 5x loslaten
e--20b21----18b21--------------------------------------------------
e--20b21----18b21----------------------------------------------
B-----------18b21--------14~-12-14--------------14h16p14p13-14-16--
B-----------18b21--------14~-12-14-------------14h16p14p13-14-16--
G---------------------11------------13b15-13-13--------------------
G-------------------11------------13b15-13-13-------------------
e-----------------------------14b16--16b18-16b18--16p15----14------
e---------------------------14b16--16b18-16b18--16p15----14------
B-16b18r16-14-14~~--16-16-16----------------------------16---------
B-16b18r16-14-14~~--16-16-16--------------------------16---------
8or9x 2x A/B
8of9x 2x A/B
e-------14--14------------------------------------19~--------------
e-------14--14----------------------------------19~--------------
B--17b19----16b19r16-16---------------11-------------19b21r19------
B--17b19----16b19r16-16--------------11-------------19b21r19------
G-----------------------15p14p13-11h12---11h12-----------------18~~
G---------------------15p14p13-11h12---11h12----------------18~~
e-----19~----------------------------------------------------------
e-----19~----------------------------------------------------
B---------19b21r19-------------------------------------------------
B---------19b21r19---------------------------------------------
G--16--------------18~~~~------------------------------------------
G--16--------------18~~~~--------------------------------------
D-----------------------------4-6b7b8-4-6-4-------4b5--------------
D---------------------------4-6b7b8-4-6-4-------4b5--------------
E--------------------------------------------------------11b14r11--
E--------------------------------------------------11b14r11--
back to intro
terug naar de inleiding
D-------------13-11-11~~------
D-------------13-11-11~~------
w/fill 1
met vulling 1
let E ring (2/2)
laat E rinkelen (2/2)
A--6p4-------6p4-----------4-6---6b8r6~~---------------------------
A--6p4-------6p4-----------4-6---6b8r6~~------------------------
cool lick; as chords on record(keys) with Ebsus4
koele lik; als akkoorden op plaat (toetsen) met Ebsus4
Amaj7#11 5 x 6 6 4 4 F#/C# 9 x 11 11 11 x
Amaj7#11 5 x 6 6 4 4 F#/C# 9 x 11 11 11 x
F#/E 0 7 x 6 7 6 C7#9 6 8 x 7 9 9
F#/E 0 7 x 6 7 6 C7#9 6 8 x 7 9 9
Bb+ T6 x 8 7 7 6 C13#11 8 x 8 11 10 x
Bb+ T6 x 8 7 7 6 C13#11 8 x 8 11 10 x
B13#11 T7 x 7 8 6 4 Emaj7 0 7 6 4 4 4
B13#11 T7 x 7 8 6 4 Emaj7 0 7 6 4 4 4
Eb7#9a 11 10 11 11 11 x Eb7#9 11 13 x 12 14 14
Eb7#9a 11 10 11 11 11 x Eb7#9 11 13 x 12 14 14
Ab#5b9 T4 x 4 x 5 5 Abno3rd T4 x 6 x 4 4
Ab#5b9 T4 x 4 x 5 5 Abno3e T4 x 6 x 4 4
Use thumb on frets with T.
Gebruik duim op frets met T.
"But in my room wish you were dead
‘Maar in mijn kamer zou ik willen dat je dood was
You ball like the baby in Eraserhead" Dead Kennedys
Je balt als de baby in Eraserhead' Dead Kennedys