Eternal Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jeff Buckley - Sonsuz Yaşam

by Jeff Buckley

Jeff Buckley - Eternal Life şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Eternal Life - Jeff Buckley
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Jeff Buckley Eternal Life

to just bash away on, and a lot of fun. (Especially if you have a distortion pedal!)
sadece biraz eğlenmek ve çok eğlenmek. (Özellikle distorsiyon pedalınız varsa!)
Eternal Life is now on my trail
Ebedi Hayat artık peşimde
Got my red glitter coffin, man, just need one last nail
Kırmızı parıltılı tabutumu aldım dostum, son bir çiviye ihtiyacım var
While all these ugly gentlemen play out their foolish games
Bütün bu çirkin beyler aptalca oyunlarını oynarken
There's a flaming red horizon that screams our names
İsimlerimizi haykıran alevli kırmızı bir ufuk var
And as your fantasies are broken in two
Ve fantezilerin ikiye bölünürken
Did you really think this bloody road would
Gerçekten bu lanet yolun geçeceğini mi sandın?
Pave the way for you?
Sana yol mu açayım?
You better turn around
Arkanı dönsen iyi olur
and blow your kiss hello to life eternal, angel
ve öpücüğünü gönder sonsuz hayata merhaba meleğim
Racist everyman, what have you done?
Herkes ırkçı, ne yaptın?
Man, you've made a killer of your unborn son...
Dostum, doğmamış oğlunun katili yaptın...
Crown my fear your king at the point of a gun
Silah doğrultarak korkumu kralına taçlandır
All I want to do is love everyone...
Tek isteğim herkesi sevmek...
And as your fantasies are broken in two
Ve fantezilerin ikiye bölünürken
Did you really think this bloody road would
Gerçekten bu lanet yolun geçeceğini mi sandın?
Pave the way for you?
Sana yol mu açayım?
You better turn around
Arkanı dönsen iyi olur
and blow your kiss hello to life eternal....
ve öpücüğünü gönder sonsuz hayata merhaba....
There's no time for hatred, only questions
Nefretin vakti yok, sadece soruların zamanı var
What is love, where is happiness, what is Life,
Aşk nedir, mutluluk nerede, Hayat nedir,
where is peace?
barış nerede?
When will I find the strength to bring me release?
Beni serbest bırakacak gücü ne zaman bulacağım?
And tell me where is the love in what your prophet has said?
Ve söyle bana, peygamberinin söylediklerinin neresinde sevgi var?
Man, It sounds to me just like a prison for the walking dead
Dostum, bana yürüyen ölülerin hapishanesi gibi geliyor
And I've got a message for you and your twisted hell
Ve sana ve sapkın cehennemine bir mesajım var
You better turn around and blow your kiss goodbye
Arkanı dönüp elveda öpücüğünü göndersen iyi olur
to life eternal angel...
hayata sonsuz melek...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.