Everybody Here Wants You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Twenty-nine pearls in your kiss, a singing smile,
Öpücüğünde yirmi dokuz inci, şarkı söyleyen bir gülümseme,
Coffee smell and lilac skin, your flame in me.
Kahve kokusu ve leylak teni, içimdeki alevin.
Twenty-nine pearls in your kiss, a singing smile,
Öpücüğünde yirmi dokuz inci, şarkı söyleyen bir gülümseme,
Coffee smell and lilac skin, your flame in me.
Kahve kokusu ve leylak teni, içimdeki alevin.
I'm only here for this moment.
Sadece bu an için buradayım.
horus
horus
I know everybody here wants you.
Buradaki herkesin seni istediğini biliyorum.
I know every body here thinks he needs you
Buradaki herkesin sana ihtiyacı olduğunu düşündüğünü biliyorum
I'll be waiting right here just to show you
Sana göstermek için burada bekliyor olacağım
How our love will blow it all away.
Aşkımız her şeyi nasıl da yok edecek.
Such a thing of wonder in this crowd,
Bu kalabalıkta ne kadar da şaşırtıcı bir şey,
I'm a stranger in this town, you're free with me.
Ben bu kasabanın yabancısıyım, sen benimle özgürsün.
And our eyes locked in downcast love, I sit here proud,
Ve gözlerimiz mahzun bir aşka kilitlendi, burada gururla oturuyorum,
even now you're undressed in your dreams with me.
şimdi bile rüyalarında benimle birlikte soyunuyorsun.
I'm only here for this moment.
Sadece bu an için buradayım.
horus
horus
I know everybody here wants you.
Buradaki herkesin seni istediğini biliyorum.
I know every body here thinks he needs you
Buradaki herkesin sana ihtiyacı olduğunu düşündüğünü biliyorum
I'll be waiting right here just to show you
Sana göstermek için burada bekliyor olacağım
How our love will blow it all away.
Aşkımız her şeyi nasıl da yok edecek.
ridge
sırt
I know the tears we cried have dried on yesterday
Ağladığımız gözyaşlarının dün kuruduğunu biliyorum
The sea of fools has parted for us there's nothing in our way, my love
Aptallar denizi bizim için ayrıldı, yolumuzda hiçbir şey yok aşkım
Don't you see, don't you see?
Görmüyor musun, görmüyor musun?
You're just the torch to put the flame to all our guilt and shame,
Sen sadece tüm suçluluk ve utanç duygularımızı alevlendiren meşalesin.
And i'll rise like an ember in your name.
Ve senin adına bir kor gibi yükseleceğim.
horus
horus
You know I, you know I,
Biliyorsun ben, biliyorsun ben
I know everybody here wants you.
Buradaki herkesin seni istediğini biliyorum.
I know every body here thinks he needs you
Buradaki herkesin sana ihtiyacı olduğunu düşündüğünü biliyorum
I'll be waiting right here just to show you
Sana göstermek için burada bekliyor olacağım
How our love will blow it all away.
Aşkımız her şeyi nasıl da yok edecek.
Love can taste like the wine of the ages, babe.
Aşkın tadı asırların şarabı gibi olabilir bebeğim.
And I know they all looks so good from a distance,
Ve biliyorum ki hepsi uzaktan çok güzel görünüyor,
But I tell you I'm the one.
Ama sana söylüyorum, o kişi benim.
I know everybody here thinks he needs you,
Buradaki herkesin sana ihtiyacı olduğunu düşündüğünü biliyorum.
Think he needs you
Onun sana ihtiyacı olduğunu düşün
And i'll be waiting right there just to show you
Ve sana göstermek için orada bekliyor olacağım