Shine On كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: 6 Feb 02
التاريخ: 6 فبراير 02
Transposed by: Eddie Garcia (string50@hotmail.com)
تم النقل بواسطة: إدي جارسيا (string50@hotmail.com)
Shine On
تألق على
Wherever you go, whatever you do
أينما ذهبت، مهما فعلت
Dont ever forget theres someone who believes in you
لا تنسى أبدًا أن هناك من يؤمن بك
When youre lost and weary follow your heart
عندما تكون ضائعًا ومرهقًا، اتبع قلبك
Cause you have a gift, youre one of a kind
لأن لديك هدية، أنت فريد من نوعه
God put you on this earth so you could shine
لقد وضعك الله في هذه الأرض لتتألق
You dont have to be afraid of the dark
ليس عليك أن تخاف من الظلام
(chorus)
(جوقة)
Shine on, light up the world with your love
تألق، أضيء العالم بحبك
With faith and desire you can build a fire
بالإيمان والرغبة يمكنك إشعال النار
Shine on and let your dreams keep burning strong
تألق ودع أحلامك تستمر في الاحتراق بقوة
Oh, shine on
أوه، تألق
Now there will be days, there will be doubts
الآن ستكون هناك أيام وستكون هناك شكوك
There will be those who lie and let you down
سيكون هناك من يكذب ويخذلك
When you just have to rise above it all
عندما عليك فقط أن ترتفع فوق كل شيء
Over the tears, over the pain
فوق الدموع، فوق الألم
And look for the rainbow in the pourin rain
وابحث عن قوس قزح تحت المطر الغزير
Like a ray of sun at the crack of dawn
مثل شعاع الشمس عند بزوغ الفجر
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
(bridge)
(جسر)
Theres a star in every one of us just waiting to be born
هناك نجم في كل واحد منا ينتظر أن يولد
Take that chance, dance that dance
اغتنم هذه الفرصة، وارقص تلك الرقصة
Its what youve waited for
إنه ما انتظرته
(repeat chorus with key change to D)
(كرر الجوقة مع تغيير المفتاح إلى D)
C=D Am=Bm F=G G=A Em=F#m
C=D Am=Bm F=G G=A Em=F#m
Eddie Garcia
إيدي جارسيا
**Keepin' it Country**
**حافظ على البلد**