The Other Side of This Life Liedtext Deutsche Übersetzung
Jefferson Airplane – Die andere Seite dieses Lebens
Jefferson Airplane - The Other Side of This Life Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
This song has no other tabs on the internet so I took to transcribing it myself. This
Für dieses Lied gibt es keine anderen Tabs im Internet, also habe ich es selbst transkribiert. Dies
is a cover of a Fred Neil classic, featured on BLESS ITS POINTED LITTLE HEAD (1968) LIVE
ist ein Cover eines Fred Neil-Klassikers, der auf BLESS ITS POINTED LITTLE HEAD (1968) LIVE zu hören ist
THE FILLMORE (2003 release) WOODSTOCK (2009 release) and GIMME SHELTER (1970). This tab
THE FILLMORE (Veröffentlichung 2003), WOODSTOCK (Veröffentlichung 2009) und GIMME SHELTER (1970). Diese Registerkarte
accurately matches the version performed on GIMME SHELTER. The band's many versions of
stimmt genau mit der auf GIMME SHELTER gespielten Version überein. Die vielen Versionen der Band von
song are all very different, but with the same structure and chords.
Die Lieder sind alle sehr unterschiedlich, haben aber die gleiche Struktur und die gleichen Akkorde.
Intro part one:
Einleitung Teil eins:
Gtr. I
Gtr. Ich
Intro part two:
Einleitung Teil zwei:
Gtr. I
Gtr. Ich
| Gtr II D
| Gtr II D
| Gtr. III D
| Gtr. III D
(Palm Mute and pick up and down quickly over and over)
(Palm Mute und immer wieder schnell hoch- und runterheben)
Verses:
Verse:
v ^ ^ v v ^ ^ v
v ^ ^ v v ^ ^ v
1 Would you like to know a secret just between you and me
1 Möchten Sie ein Geheimnis zwischen Ihnen und mir erfahren?
2 Well my whole world's in an uproar my whole world's upside down
2 Nun, meine ganze Welt ist in Aufruhr, meine ganze Welt steht auf dem Kopf
3 Well I dunno what I'm doin half the time I dunno where I'll go
3 Nun, ich weiß nicht, was ich mache, die Hälfte der Zeit weiß ich nicht, wohin ich gehen werde
4 Well I think I'll go down to Nashville down in Tennessee
4 Nun, ich denke, ich werde nach Nashville in Tennessee fahren
v ^ ^ v v ^ ^ v
v ^ ^ v v ^ ^ v
1 I don't know where I'm goin next I dunno who I'm gonna be
1 Ich weiß nicht, wohin ich als nächstes gehe. Ich weiß nicht, wer ich sein werde
2 I dunno where I'm goin next but I'm always bumming around
2 Ich weiß nicht, wohin ich als nächstes gehe, aber ich bin immer am herumalbern
3 I think ill get me a sailing boat and go for Mexico
3 Ich denke, ich besorge mir ein Segelboot und fahre nach Mexiko
4 This ten cent life I've been leadin is gonna be the death of me
4 Dieses Zehn-Cent-Leben, das ich geführt habe, wird mein Tod sein
Chorus:
Chor:
But that's the other side of this life I've been leading
Aber das ist die andere Seite dieses Lebens, das ich geführt habe
But that's the other side of this life
Aber das ist die andere Seite dieses Lebens
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
