Keep All the Fires Burning Bright Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: Am F G Em7 Em7-D/F#-G-Am F G Em7 Em7-D/F#-G-Am
INTRO: Am F G Em7 Em7-D/F#-G-Am F G Em7 Em7-D/F#-G-Am
You say, now I am your hunter
Du sagst, jetzt bin ich dein Jäger
I know I'd better beware
Ich weiß, ich sollte besser aufpassen
You've got me searching for shelter
Du lässt mich nach einem Unterschlupf suchen
But I can hear you moving up on me
Aber ich kann hören, wie du auf mich zugehst
You become my mirror
Du wirst mein Spiegel
Knowing you're half way here
Ich weiß, dass du schon auf halbem Weg bist
Just a single step nearer
Nur einen Schritt näher
Reminds me why I do not dare
Erinnert mich daran, warum ich es nicht traue
PRE-CHORUS:
VORCHOR:
There was calling, in the dark of night
Es gab einen Ruf im Dunkel der Nacht
Though I thought it would leave me alone
Obwohl ich dachte, es würde mich in Ruhe lassen
Even stronger by the light of day
Noch stärker bei Tageslicht
And I knew that it wouldn't be long
Und ich wusste, dass es nicht mehr lange dauern würde
CHORUS:
CHOR:
Keep all of the fires burning bright
Sorgen Sie dafür, dass alle Feuer hell brennen
You'll never give up on the fight
Du wirst den Kampf niemals aufgeben
I needed to spread my wings and fly
Ich musste meine Flügel ausbreiten und fliegen
Fly on by______
Weiterfliegen mit ______
Baby
Baby
Words don't come easy
Worte fallen einem nicht leicht
You know it's not as it seems, no
Du weißt, dass es nicht so ist, wie es scheint, nein
But listen, just don't look twice
Aber hör zu, schau einfach nicht zweimal hin
Heed the warning, just stay clear
Beachten Sie die Warnung, bleiben Sie einfach frei
PRE-CHORUS:
VORCHOR:
There was calling, in the dark of night
Es gab einen Ruf im Dunkel der Nacht
Though I thought it would leave me alone
Obwohl ich dachte, es würde mich in Ruhe lassen
Even stronger by the light of day
Noch stärker bei Tageslicht
And I knew that it wouldn't be long
Und ich wusste, dass es nicht mehr lange dauern würde
CHORUS:
CHOR:
Now keep all the fires burning bright
Lasst nun alle Feuer hell brennen
You'll never give up on the fight
Du wirst den Kampf niemals aufgeben
I needed to spread my wings and fly
Ich musste meine Flügel ausbreiten und fliegen
Fly on by______
Weiterfliegen mit ______
Baby
Baby
CHORUS:
CHOR:
Now keep all the fires burning bright
Lasst nun alle Feuer hell brennen
You'll never give up on the fight, as always
Du wirst den Kampf nie aufgeben, wie immer
But I needed to spread my wings and fly
Aber ich musste meine Flügel ausbreiten und fliegen
Fly on by______
Weiterfliegen mit ______
Baby
Baby
BRIDGE:
BRÜCKE:
Maybe
Vielleicht
Baby
Baby
Someday
Eines Tages
Baby
Baby
I'll be back and stay
Ich komme wieder und bleibe
CHORUS:
CHOR:
Just keep all the fires burning bright
Lass einfach alle Feuer hell brennen
You'll never give up on the fight, as always
Du wirst den Kampf nie aufgeben, wie immer
I needed to spread my wings and fly
Ich musste meine Flügel ausbreiten und fliegen
Fly on by______
Weiterfliegen mit ______
Baby
Baby
CHORUS: (## fade to end ##)
CHOR: (## Fade to End ##)
Just keep all the fires burning bright
Lass einfach alle Feuer hell brennen
You'll never give up on the fight, as always
Du wirst den Kampf nie aufgeben, wie immer
I needed to spread my wings and fly
Ich musste meine Flügel ausbreiten und fliegen
Fly on by______
Weiterfliegen mit ______
Baby
Baby