What Beats Within Letras Tradução em Português
Jenny Owen Youngs - O que bate por dentro
Jenny Owen Youngs - What Beats Within letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Hey, I got this from watching videos of her playing this live (of which there are 2
Ei, entendi isso assistindo a vídeos dela tocando ao vivo (dos quais há 2
poorly lit ones!) So may not be totally accurate but it sounds alright.
aqueles mal iluminados!) Portanto, pode não ser totalmente preciso, mas parece bom.
Intro and verse pattern:
Padrão de introdução e verso:
Em D/F# Bm C (varies. Otherwise,
Em D/F# Bm C (varia. Caso contrário,
continue pattern)
continuar padrão)
B ---8--------3--3-----3--3----1p0----|
B ---8-------3--3-----3--3----1p0----|
Everyday
Todos os dias
The same mistake
O mesmo erro
The pieces don't fit
As peças não cabem
How I guess
Como eu acho
Worn so thin and caving in
Desgastado tão fino e desmoronando
Frozen between a no and yes
Congelado entre um não e um sim
(Strum here if preferred)
(Strum aqui se preferir)
Oh, Oh I'm sliding for some time
Oh, oh, estou deslizando por algum tempo
Oh, Oh Ripping in two
Oh, oh, rasgando em dois
Oh, Oh, The memory planted
Oh, oh, a memória plantada
Oh, Oh, I'm just what grew
Oh, oh, eu sou apenas o que cresceu
You come to find me
Você vem me encontrar
A mess at your door
Uma bagunça na sua porta
Arms under elbows as I hit the floor
Braços sob os cotovelos enquanto batia no chão
I mean to tell you just what I've done
Quero dizer a você exatamente o que eu fiz
How could you choose me when I've just begun
Como você pôde me escolher quando eu apenas comecei
Don't know what I'll be when morning comes
Não sei o que serei quando a manhã chegar
VERSE (SAME)
VERSÍCULO (MESMO)
Every night
Todas as noites
The sheets pulled tight
Os lençóis bem apertados
I'm sinking before I begin
Estou afundando antes de começar
Silent as the light goes black
Silencioso enquanto a luz fica preta
And digging to see what beats within
E cavando para ver o que bate dentro
PRECHORUS (SAME)
PRÉ-CORO (MESMO)
I'm sliding for some time
Estou deslizando por algum tempo
Ripping in two
Rasgando em dois
A mountain of ashes
Uma montanha de cinzas
I'm just like you
Eu sou igual a você
CHORUS (SAME)
REFRÃO (MESMO)
You come to find me
Você vem me encontrar
A mess at your door
Uma bagunça na sua porta
Arms under elbows as I hit the floor
Braços sob os cotovelos enquanto batia no chão
I mean to tell you just what I've done
Quero dizer a você exatamente o que eu fiz
How could you choose me when I've just begun
Como você pôde me escolher quando eu apenas comecei
Don't know what I'll be when morning comes
Não sei o que serei quando a manhã chegar
*Use standard Em here
*Use o Em padrão aqui
LET ME KNOW IF YOU HAVE ANY PROBLEMS :) ENJOY
DEIXE-ME SABER SE VOCÊ TIVER ALGUM PROBLEMA :) APROVEITE
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
