Mississippi Moon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jerry Garcia - Mississippi Ayı
by Jerry Garcia
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
You tell me you're lonely
Bana yalnız olduğunu söylüyorsun
I know how you feel
Nasıl hissettiğini biliyorum
Leaning up at the bones
Kemiklere doğru eğilmek
Rocking back on my heals
İyileşmelerime geri dönüyorum
She's a wild bird that wandered
O, başıboş dolaşan yabani bir kuş
Too easy, too stray
Çok kolay, çok başıboş
I knew she had to lose me
Beni kaybetmesi gerektiğini biliyordum
To find her own way
Kendi yolunu bulmak için
(chorus)
(koro)
Oh, curry*, I'll be coming soon
Oh, köri*, yakında geleceğim
--> Through the Lou'siana pines to the Mississippi moon (x2)<--
--> Lou'siana çamlarından Mississippi ayına (x2)<--
A wave on the ocean
Okyanusta bir dalga
A whirlwind on the sea
Denizde bir fırtına
I took a notion
bir fikir edindim
That her ship would not land(?)
Gemisinin inmeyeceğini(?)
So light me a candle
Bu yüzden bana bir mum yak
In the forest so deep
Ormanın çok derininde
Honey, lay down beside me
Tatlım, yanıma uzan
Angels rock us to sleep
Melekler uyumamız için bizi sallıyor
(chorus)
(koro)
Oh, curry*, I'll be coming soon
Oh, köri*, yakında geleceğim
--> Through the Lou'siana pines to the Mississippi moon (x2) <--
--> Lou'siana çamlarından Mississippi ayına (x2) <--
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
