High School Confidential Songtekst Nederlandse Vertaling

You better open up Honey, it's your lover boy me
Je kunt maar beter open doen, schat, het is je loverboy, ik
that's a knockin'.
dat is kloppen.
You better listen to me, Sugar, all the cats are
Luister maar beter naar mij, Sugar, dat geldt voor alle katten
at the High School rockin'.
op de middelbare school rocken.
Well, Honey, get your boppin' shoes, before the juke box
Nou, lieverd, pak je boppin-schoenen, voor de jukebox
blows a fuse.
springt een zekering door.
Got everbody hoppin', everybody boppin',
Laat iedereen hoppen, iedereen boppen,
boppin' at the High School Hop.
boppin' op de High School Hop.
CHORUS:
CHORUS:
Boppin' at the High School Hop.
Boppin' op de High School Hop.
Shakin' at the High School Hop.
Shakin' op de High School Hop.
movin' at the High School Hop.
bewegen op de High School Hop.
rollin' at the High School Hop.
aan het rollen bij de High School Hop.
Everybody's hoppin', everybody's boppin',
Iedereen is aan het hoppen, iedereen is aan het boppen,
boppin' at the High School Hop.
boppin' op de High School Hop.
#2.
#2.
Come on pretty baby gonna rock a little bit tonight.
Kom op, mooie schat, ik ga een beetje rocken vanavond.
Whoooaaa, I gotta get with you Baby, gonna shake a little
Whoooooaa, ik moet bij je zijn, schat, ik ga een beetje trillen
bit tonight.
beetje vanavond.
Oh, Honey, you got my heart beatin' rhythm cause my feet are
Oh, lieverd, jij laat mijn hart kloppen, want mijn voeten kloppen
moving smooth and light.
beweegt soepel en licht.
CHORUS:
CHORUS:
Boppin' at the High School Hop.
Boppin' op de High School Hop.
Shakin' at the High School Hop.
Shakin' op de High School Hop.
movin' at the High School Hop.
bewegen op de High School Hop.
rollin' at the High School Hop.
aan het rollen bij de High School Hop.
Everybody's hoppin', everybody's boppin',
Iedereen is aan het hoppen, iedereen is aan het boppen,
boppin' at the High School Hop.
boppin' op de High School Hop.
(INTERLUDE:PIANO)
(INTERLUDE: PIANO)
CHORUS:
CHORUS:
Boppin' at the High School Hop.
Boppin' op de High School Hop.
Shakin' at the High School Hop.
Shakin' op de High School Hop.
movin' at the High School Hop.
bewegen op de High School Hop.
rollin' at the High School Hop.
aan het rollen bij de High School Hop.
Everybody's hoppin', everybody's boppin',
Iedereen is aan het hoppen, iedereen is aan het boppen,
boppin' at the High School Hop.
boppin' op de High School Hop.
OUTRO:
UITTRO:
Oooooh, boppin' at the High School Hop.
Oooooh, boppin' bij de High School Hop.
Movin' at the High School Hop.
Bewegen tijdens de High School Hop.
Rollin' at the High School Hop.
Rollen op de High School Hop.
Shakin' at the High School Hop.
Shakin' op de High School Hop.
Everybody's hoppin', everybody's boppin',
Iedereen is aan het hoppen, iedereen is aan het boppen,
boppin' at the High School Hop.
boppin' op de High School Hop.
A fifties smash from Kraziekhat.
Een jaren vijftig hit van Kraziekhat.