Breakup Song كلمات أغنية ترجمة عربية

((dd9
((dd9
You've heard a thousand breakup songs
لقد سمعت ألف أغنية انفصال
Well, here's a thousand and one
حسنا، هنا ألف وواحد
dd9
dd9
Yeah, you put me to the test with all your BS but I'm done
نعم، لقد وضعتني في اختبار بكل ما لديك من درجات البكالوريوس ولكني انتهيت
dd9
dd9
I can't say I'm real sorry your things are thrown out in the yard
لا أستطيع أن أقول إنني آسف حقًا لأن أغراضك قد ألقيت في الفناء
If that makes you feel mad then you probably shouldn't look at your car
إذا كان ذلك يجعلك تشعر بالغضب، فمن المحتمل ألا تنظر إلى سيارتك
'Cause you'll see exactly what you meant to me
لأنك سترى بالضبط ما كنت تعنيه بالنسبة لي
You'll never touch me again
لن تلمسني مرة أخرى أبدًا
Go on complain to your friends
استمر في الشكوى لأصدقائك
I thought you weren't a crier
اعتقدت أنك لم تكن البكاء
Liar, liar pants on fire
كذاب، كذاب السراويل على النار
Who wasted time in my space
الذي ضيع الوقت في مساحتي
Spent every dime that I made
أنفقت كل عشرة سنتات قمت بها
Running around with every cheap girl in this town
الركض مع كل فتاة رخيصة في هذه المدينة
Thought you had good, but you were wrong
ظننت أنك جيد، لكنك كنت مخطئا
Here's your break up song
ها هي أغنية الانفصال
I can see your daddy never taught you how to be a man
أستطيع أن أرى أن والدك لم يعلمك أبدًا كيف تكون رجلاً
Every time you took me out we had to bring Larry, Jerry, and Dan
في كل مرة أخرجتني فيها كان علينا إحضار لاري وجيري ودان
dd9
dd9
You got your good looks, but they sure didn't come from your mom
لقد حصلت على مظهرك الجيد، لكنه بالتأكيد لم يأت من والدتك
Yeah, her sweet little boy who couldn't possibly do no wrong
نعم، طفلها الصغير اللطيف الذي لا يمكن أن يرتكب أي خطأ
But she'll see exactly what you did to me
لكنها سوف ترى بالضبط ما فعلته بي
You'll never touch me again
لن تلمسني مرة أخرى أبدًا
Go on complain to your friends
استمر في الشكوى لأصدقائك
I thought you weren't a crier
اعتقدت أنك لم تكن البكاء
Liar, liar pants on fire
كذاب، كذاب السراويل على النار
Who wasted time in my space
الذي ضيع الوقت في مساحتي
Spent every dime that I made
أنفقت كل عشرة سنتات قمت بها
Running around with every cheap girl in this town
الركض مع كل فتاة رخيصة في هذه المدينة
Thought you had good, but you were wrong
ظننت أنك جيد، لكنك كنت مخطئا
Here's your break up song
ها هي أغنية الانفصال
Playing on the radio
اللعب على الراديو
It's everywhere you go
إنه في كل مكان تذهب إليه
If you don't want to hear or see
إذا كنت لا تريد أن تسمع أو ترى
You probably shouldn't watch TV
ربما لا ينبغي عليك مشاهدة التلفاز
Because they'll be still singing your break up song
لأنهم سيظلون يغنون أغنية انفصالك
Yeah you'll see exactly what you meant to me
نعم سترى بالضبط ما كنت تعنيه بالنسبة لي
You'll never touch me again
لن تلمسني مرة أخرى أبدًا
Go on complain to your friends
استمر في الشكوى لأصدقائك
I thought you weren't a crier
اعتقدت أنك لم تكن البكاء
Liar, liar pants on fire
كذاب، كذاب السراويل على النار
Who wasted time in my space
الذي ضيع الوقت في مساحتي
Spent every dime that I made
أنفقت كل عشرة سنتات قمت بها
Running around with every cheap girl in this town
الركض مع كل فتاة رخيصة في هذه المدينة
Thought you had good, but you were wrong
ظننت أنك جيد، لكنك كنت مخطئا
Every girl I know could sing along
كل فتاة أعرفها يمكنها الغناء معها
Here's your break up song
ها هي أغنية الانفصال
You've heard a thousand breakup songs
لقد سمعت ألف أغنية انفصال
Well, here's a thousand and one
حسنا، هنا ألف وواحد