Move On كلمات أغنية ترجمة عربية

Jet - Move on
جيت - المضي قدما
INTRO:
مقدمة:
G |---0--0-0--0h2p0----0---|--0--0--0-0-0-----------|
G |---0--0-0--0h2p0----0---|--0--0--0-0-0----------|
D |---0----0--------0h2----|--2--2------2--0h2h0----|
د |---0----0--------0h2----|--2--2------2--0h2h0----|
Repeat twice!
كرر مرتين!
Verse: (Just strum the chords)
قصيدة: (فقط اعزف على الأوتار)
Lyrics (With chords):
كلمات (مع الحبال):
Well I've been thinking 'bout the future
حسنًا، لقد كنت أفكر في المستقبل
Too young to pretend
صغير جدًا على التظاهر
It's such a waste to always look behind you
من الضياع أن تنظر خلفك دائمًا
Should be lookning strait ahead
يجب أن ننظر إلى الأمام
Yeah... I'm gonna have to move on
نعم... سأضطر إلى المضي قدمًا
Before we meet again
قبل أن نلتقي مرة أخرى
Yeah... It's hard
نعم... إنه أمر صعب
If you had've only seen
لو كنت قد رأيت فقط
(Second guitar comes in and plays a SOLO :P First guitar plays INTRO twice! )
(يأتي الجيتار الثاني ويعزف منفردًا: P يعزف الجيتار الأول المقدمة مرتين!)
B |----------10--12---12b---------|---8--10--12-------15b-15-----|
ب |----------10--12---12ب---------|---8--10--12-------15ب-15-----|
G |----9/12----------------9---7b-|---9--11--12--9---------------|
G |----9/12----------------9---7b-|---9--11--12--9---------------|
Verse: (Just strum the chords, The second guitar plays some backup solo! Fun!)
الآية: (فقط قم بالعزف على الأوتار، والجيتار الثاني يعزف بعض العزف المنفرد الاحتياطي! ممتع!)
Lyrics (With chords):
كلمات (مع الحبال):
Ten thirty four Flinders Street station
محطة عشرة وثلاثون أربعة شارع فلندرز
I'm looking down the tracks
أنا أنظر إلى أسفل المسارات
Uniformed man asking am I paid up
رجل يرتدي الزي الرسمي يسأل هل دفعت لي
Why would I wanna beeee there?
لماذا أريد النحلة هناك؟
Yeah... I'm gonna have to move on
نعم... سأضطر إلى المضي قدمًا
Before we meet again
قبل أن نلتقي مرة أخرى
Yeah... It's hard
نعم... إنه أمر صعب
If you had only seen
لو كنت قد رأيت فقط
Take... control
سيطر.. سيطر
Don't be afraid of me
لا تخافوا مني
(Harmonica comes in)
(يدخل الهارمونيكا)
Cause every once in a while
السبب بين حين وآخر
You think you proud if you're gonna
تعتقد أنك فخور إذا كنت ستفعل ذلك
get yourself together
احصل على نفسك معًا
You'll be happy just to be alive
ستكون سعيدًا لمجرد أن تكون على قيد الحياة
And just because
وفقط بسبب
ya'just don't feel like
أنا فقط لا أشعر بذلك
comming home
العودة إلى المنزل
Don't mean that you'll never arrive
لا تعني أنك لن تصل أبدًا
Yeah... I'm gonna have to move on
نعم... سأضطر إلى المضي قدمًا
Before we meet again
قبل أن نلتقي مرة أخرى
Yeah... It's Hard
نعم... إنه أمر صعب
If you had only seen
لو كنت قد رأيت فقط
Take... control
سيطر.. سيطر
Don't be afraid of me
لا تخافوا مني
The second guitar plays background solo during the rest of the song.
يعزف الجيتار الثاني منفردًا في الخلفية أثناء بقية الأغنية.