Move On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jet - Move on
Jet-No dalej
INTRO:
WSTĘP:
G |---0--0-0--0h2p0----0---|--0--0--0-0-0-----------|
G |---0--0-0--0h2p0----0---|--0--0--0-0-0-----------|
D |---0----0--------0h2----|--2--2------2--0h2h0----|
D |---0----0------------0h2----|--2--2------2--0h2h0----|
Repeat twice!
Powtórz dwa razy!
Verse: (Just strum the chords)
Zwrotka: (Po prostu uderzaj akordy)
Lyrics (With chords):
Tekst (z akordami):
Well I've been thinking 'bout the future
Cóż, myślałem o przyszłości
Too young to pretend
Za młody, żeby udawać
It's such a waste to always look behind you
To wielka strata zawsze oglądać się za siebie
Should be lookning strait ahead
Powinieneś patrzeć prosto przed siebie
Yeah... I'm gonna have to move on
Tak... będę musiał iść dalej
Before we meet again
Zanim znów się spotkamy
Yeah... It's hard
Tak... To trudne
If you had've only seen
Gdybyś tylko widział
(Second guitar comes in and plays a SOLO :P First guitar plays INTRO twice! )
(Wchodzi druga gitara i gra SOLO :P Pierwsza gitara gra dwa razy INTRO! )
B |----------10--12---12b---------|---8--10--12-------15b-15-----|
B |----------10--12---12b-------------|---8--10--12-------15b-15-----|
G |----9/12----------------9---7b-|---9--11--12--9---------------|
G |----9/12----------------9---7b-|---9--11--12--9---------------|
Verse: (Just strum the chords, The second guitar plays some backup solo! Fun!)
Zwrotka: (Tylko brzdąkaj akordy, druga gitara gra solówkę w chórkach! Zabawa!)
Lyrics (With chords):
Tekst (z akordami):
Ten thirty four Flinders Street station
Stacja o dziesiątej trzydzieści cztery na Flinders Street
I'm looking down the tracks
Patrzę w dół torów
Uniformed man asking am I paid up
Umundurowany mężczyzna pyta, czy zapłacono mi
Why would I wanna beeee there?
Dlaczego miałbym chcieć tam być?
Yeah... I'm gonna have to move on
Tak... będę musiał iść dalej
Before we meet again
Zanim znów się spotkamy
Yeah... It's hard
Tak... To trudne
If you had only seen
Gdybyś tylko widział
Take... control
Przejmij... kontrolę
Don't be afraid of me
Nie bój się mnie
(Harmonica comes in)
(Wchodzi harmonijka)
Cause every once in a while
Bo raz na jakiś czas
You think you proud if you're gonna
Myślisz, że jesteś dumny, jeśli masz zamiar
get yourself together
zbierz się w sobie
You'll be happy just to be alive
Będziesz szczęśliwy, po prostu żyjąc
And just because
I tylko dlatego
ya'just don't feel like
po prostu nie masz na to ochoty
comming home
powrót do domu
Don't mean that you'll never arrive
Nie oznaczaj, że nigdy nie dotrzesz
Yeah... I'm gonna have to move on
Tak... będę musiał iść dalej
Before we meet again
Zanim znów się spotkamy
Yeah... It's Hard
Tak... To trudne
If you had only seen
Gdybyś tylko widział
Take... control
Przejmij... kontrolę
Don't be afraid of me
Nie bój się mnie
The second guitar plays background solo during the rest of the song.
Przez resztę utworu druga gitara gra solo w tle.